33
el acuerdo y sentencia Nº 18 de 4 de noviembre de 1997 (supra párr. 69.20) “en
cuanto al monto de las penas de penitenciaría y multa impuestas”46.
69.22) El 11 de noviembre de 1997 el abogado del señor Ricardo Canese interpuso
ante el Tribunal de Apelación en lo Criminal, Tercera Sala, un “incidente de nulidad
de actuaciones” por habérsele notificado “en un domicilio distinto al denunciado
reiteradas veces en autos”47.
69.23) El 12 de noviembre de 1997 el abogado del señor Ricardo Canese interpuso
ante el Tribunal de Apelación en lo Criminal, Tercera Sala, un recurso de apelación y
nulidad contra el acuerdo y sentencia Nº 18 de 4 de noviembre de 1997 (supra párr.
69.20)48.
69.24) El 19 de noviembre de 1997 el Tribunal de Apelación en lo Criminal, Tercera
Sala, emitió el auto interlocutorio N° 552, mediante el cual “conced[ió] el recurso de
Apelación interpuesto por el Ab[ogado de la parte querellante] contra el Acuerdo y
Sentencia Nº 18 de fecha 4 de noviembre de [1997…,] en cuanto se refiere al monto
de la pena y la multa impuesta, […] debiendo remitirse [los] autos a la Excma. Corte
Suprema de Justicia” (supra párr. 69.21)49.
69.25) El 19 de noviembre de 1997 el señor Canese y su abogado presentaron una
acción de inconstitucionalidad contra la sentencia emitida por el Juez de Primera
Instancia en lo Criminal del Primer Turno el 22 de marzo de 1994 (supra párr. 69.15)
y contra el acuerdo y sentencia N° 18 de 4 de noviembre de 1997 (supra párr.
69.20)50.
46
Cfr. recurso de apelación interpuesto el 4 de noviembre de 1997 por el abogado de la parte
querellante contra el acuerdo y sentencia Nº 18 (copia del expediente del proceso penal seguido contra el
señor Ricardo Canese por los delitos de difamación e injuria ante el Juzgado de Primera Instancia en lo
Criminal del Primer Turno, expediente de anexos al escrito de contestación a la demanda y de
observaciones al escrito de solicitudes y argumentos, tomo II, anexo 4, folios 1067 a 1070).
47
Cfr. incidente de nulidad de actuaciones interpuesto el 11 de noviembre de 1997 por el abogado
del señor Ricardo Canese ante el Tribunal de Apelación en lo Criminal, Tercera Sala (copia del expediente
del proceso penal seguido contra el señor Ricardo Canese por los delitos de difamación e injuria ante el
Juzgado de Primera Instancia en lo Criminal del Primer Turno, expediente de anexos al escrito de
contestación a la demanda y de observaciones al escrito de solicitudes y argumentos, tomo II, anexo 4,
folios 1074 a 1078).
48
Cfr. recurso de apelación y nulidad interpuesto el 12 de noviembre de 1997 por el abogado del
señor Ricardo Canese ante el Tribunal de Apelación en lo Criminal, Tercera Sala (copia del expediente del
proceso penal seguido contra el señor Ricardo Canese por los delitos de difamación e injuria ante el
Juzgado de Primera Instancia en lo Criminal del Primer Turno, expediente de anexos al escrito de
contestación a la demanda y de observaciones al escrito de solicitudes y argumentos, tomo II, anexo 4,
folio 1079).
49
Cfr. auto interlocutorio N° 552 emitido por el Tribunal de Apelación en lo Criminal, Tercera Sala el
19 de noviembre de 1997 (copia del expediente del proceso penal seguido contra el señor Ricardo Canese
por los delitos de difamación e injuria ante el Juzgado de Primera Instancia en lo Criminal del Primer
Turno, expediente de anexos al escrito de contestación a la demanda y de observaciones al escrito de
solicitudes y argumentos, tomo II, anexo 4, folio 1082).
50
Cfr. acción de inconstitucionalidad interpuesta el 19 de noviembre de 1997 por el abogado del
señor Ricardo Canese ante la Corte Suprema de Justicia del Paraguay (expediente de anexos a la
demanda, anexo 21, folios 224 a 315, y copia del expediente sobre la acción de inconstitucionalidad en el
juicio “Ricardo Canese s/ difamación e injuria” ante la Corte Suprema de Justicia del Paraguay, expediente
de anexos al escrito de contestación a la demanda y de observaciones al escrito de solicitudes y
argumentos, tomo II, anexo 4, folios 1258 a 1334).