violation, on the part of the State of Honduras, of its obligation to
ensure and protect the right to life found in Article 4 of the American
Convention.
10.
They allege that the first police actions consisted of the arrest of
four persons suspected of having committed the crime. They assert that
on February 26, 2001 the investigative stage of the proceedings was
concluded and that there was a judicial order to go to trial, with the
perpetrators and abettors to be tried separately.
11.
Regarding the defendants accused of being the principal
perpetrators of the crime, on October 16, 2002,5 Lucas García Alfaro
was found guilty of the murder of Mr. Carlos Escalera Mejía. Mr. García
irregularities alleged they state the following: 1) it was not until November 13,
1997, one month after the murder of Mr. Escaleras Mejía, that the judge
conducted a personal inspection of the crime scene; 2) there was no autopsy
and there were no photographs of the body, both of which are necessary to
perform an effective investigation of a death; 3) it was not until March 27,
1999, 17 months after the events, that the Prosecutor requested information
on the examination of the body from the forensic scientist of the city of La
Ceiba, “because of the lack of a forensic report as part of the proceedings”; 4)
the Prosecutor unsuccessfully twice requested a court order for the
surrendering of a weapon that had been confiscated from the four suspects the
night of the crime and which, because it was the Army’s property, had been
returned to the latter without subjecting it to a ballistics test; according to the
petitioners to date there has been no ballistics test performed; 5) the only
procedure carried out in 1998 was on February 9, when witness Narciso Daniel
Castro Orozco appeared in court to add to his deposition; from March 17, 1998
to February 17, 1999, there was nothing added to the criminal proceedings; 6)
Carlos Urbina’s deposition has not yet been added to the record, despite the
fact that the Prosecutor so requested it on two occasions, i.e., October 24,
1997 and May 27, 1999; 7) There have been ten prosecutors over the course
of the trial, detracting continuity from the investigations; 8) the criminal
complaint presented by the brother of the victim on November 13, 2000,
requested an inspection of the company that had allegedly issued a check
implicating the abettors, as well as a court order for the bank involved to
confirm the cashing, or lack thereof, of the check (Court File, page 2829). It
was, however, not until ten months after this evidence was offered that the
inspection of the company took place to confirm the issuing of the check in
question (Court File, page 479). 9) The court’s ruling of August 20, 2001,
dismissing with prejudice the charges against two of the alleged abettors, was
handed down without considering the Prosecutor’s request for the admission of
the testimony of Mario Gutiérrez, an important witness.
5 The petitioners assert that, during the first months of the investigation, the
names of several possible perpetrators were mentioned, but little was done to
investigate their connection to the case.
4
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos