28 i) Margarita, Tomás and Valerio were born on November 16, 1974,33 December 21, 1972,34 and January 29, 1977,35 respectively; Eulalio was born on December 14, 1948,36 and married María Modesta Cajbón Grave on March 27, 1965;37 ii) Eulalio Grave Ramírez was born in Plan de Sánchez and still lives there; he farms. When he returned to the village two years after the massacre, he was threatened and continually under military surveillance. He was forced to enlist in the PAC and to remain silent about what had happened to his next of kin. Religious practices and meetings were prohibited in the community. The State has not returned his property. He continues to suffer due to what happened,38 and iii) María Modesta Cajbón Grave,39 wife of Eulalio and mother of Margarita, Tomás and Valerio, died in the massacre; and also Esteban,40 Francisco41 and Juana,42 all Grave Cajbón, children of Eulalio, and siblings of Margarita, Tomás and Valerio. 33 Cf. birth certificate of Margarita Grave Cajbón issued on May 13, 2004, by the Registry Office of the Municipality of Rabinal, Department of Baja Verapaz, Guatemala C.A., No. 861, folio 431, ledger 87 (file of appendixes to the final arguments brief of the victims’ representatives, tome II, appendix 6, folio 530). 34 Cf. birth certificate of Tomás Grave Cajbón issued on May 13, 2004, by the Registry Office of the Municipality of Rabinal, Department of Baja Verapaz, Guatemala C.A., No. 870, folio 435, ledger 85 (file of appendixes to the final arguments brief of the victims’ representatives, tome II, appendix 6, folio 531). 35 Cf. birth certificate of Valerio Grave Cajbón issued on May 13, 2004, by the Registry Office of the Municipality of Rabinal, Department of Baja Verapaz, Guatemala C.A., No. 213, folio 107, ledger 90 (file of appendixes to the final arguments brief of the representatives of the alleged victims and their next of kin, tome II, appendix 6, folio 532). 36 Cf. birth certificate of Eulalio Grave Ramírez issued on May 13, 2004, by the Registry Office of the Municipality of Rabinal, Department of Baja Verapaz, Guatemala C.A., No. 562, folio 372, ledger 59 (file of helpful evidence provided by the victims’ representatives, appendix 4, folio 721). 37 Cf. marriage certificate of Eulalio Grave Ramírez and María Modesta Cajbón Grave issued on May 18, 2004, by the Registry Office of the Municipality of Rabinal, Department of Baja Verapaz, Guatemala C.A., No. 34, folios 87 to 89, ledger 34 (file of appendixes to the final arguments brief of the victims’ representatives, tome II, appendix 8, folio 529). 38 Cf. statement made before notary public by Eulalio Grave Ramírez on March 9, 2004 (file on preliminary objections and merits and reparations, tome III, folios 489 to 502). 39 Cf. death certificate of María Modesta Cajbón issued on November 16, 1998, by the Registry Office of the Municipality of Rabinal, Department of Baja Verapaz, Guatemala C.A., No. 140, folio 70, ledger 60 (file of appendixes to the final arguments brief of the victims’ representatives, tome II, appendix 7, folio 533). 40 Cf. birth certificate and death certificate of Esteban Grave Cajbón issued on February 14, 2001, and on November 18, 1998, by the Registry Office of the Municipality of Rabinal, Department of Baja Verapaz, Guatemala C.A., No. 868, folio 434, ledger 82 and No. 143, folio 72, ledger 60, respectively (file of appendixes to the final arguments brief of the victims’ representatives, tome II, appendixes 6 and 7, folios 534 and 535). 41 Cf. birth certificate and death certificate of Francisco Grave Cajbón, issued on February 14, 2001, and on November 16, 1998, by the Registry Office of the Municipality of Rabinal, Department of Baja Verapaz, Guatemala C.A., No. 63, folio 32, ledger 81 and No. 141, folio 71, ledger 60, respectively (file of appendixes to the final arguments brief of the victims’ representatives, tome II, appendixes 6 and 7, folios 536 and 537). 42 Cf. birth certificate and death certificate of Juana Grave Cajbón issued on February 14, 2001, and on November 16, 1998, by the Registry Office of the Municipality of Rabinal, Department of Baja Verapaz, Guatemala C.A., No. 186, folio 93, ledger 93 and No. 144, folio 72, ledger 60, respectively (file of appendixes to the final arguments brief of the victims’ representatives, tome II, appendixes 6 and 7, folios

Seleccionar párrafo de destino3

Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos