49 49(10.50) Celestino, Benedicto, Florentino, Hermelinda, Pedrina and Rufino, all Morales García, and Francisca Caballeros i) Gumercinda García Caballeros,221 daughter of Francisca Caballeros and mother of Celestino, Benedicto, Florentino, Hermelinda, Pedrina and Rufino, died in the massacre. 49(10.51) Hilario and Silvestre, both Galeano i) 49(10.52) Bernardo, Victoria and Paulina, all Tecú González i) 49(10.53) Their father, Genaro Galeano Rojas,222 died in the massacre. Their mother, Mercedes González,223 died in the massacre. Pablo Guzmán Reyes, María de Jesús Alvarado and Paulina Guzmán i) Benjamín Orlando Guzmán Alvarado,224 son of Pablo and María de Jesús and brother de Paulina, died in the massacre; and also, Magdaleno Chinchilla Guzmán,225 husband of Paulina. 49(10.54) Pedrina, Demetrio, Pedro, Isabel, Martina, Carmelina, Zoila, Sebelia and Rodolfo, all Soto Martínez, Zuleta Soto Tejeda and Maruca Martínez García i) Eustaquio Soto Tejeda,226 son of Zuleta, husband of Maruca and father of Pedrina, Demetrio, Pedro, Isabel, Martina, Carmelina, Zoila, Sebelia and Rodolfo, died in the massacre. 49(10.55) Ana María Tecú Morales, Ricardo Tecú Manuel and Natividad Morales 221 Cf. death certificate of Gumercinda García Caballeros issued on July 30, 2001, by the Registry Office of the Municipality of Rabinal, Department of Baja Verapaz, Guatemala, C.A., No. 115, folio 58, ledger 60 (file of appendixes to the final arguments brief of the victims’ representatives, tome I, appendix 7, folio 156). 222 Cf. death certificate of Genaro Galeano Rojas issued on April 18, 2002, by the Registry Office of the Municipality of Rabinal, Department of Baja Verapaz, Guatemala, C.A., No. 95, folio 48, ledger 60 (file of appendixes to the final arguments brief of the victims’ representatives, tome I, appendix 7, folio 170). 223 Cf. death certificate of Mercedes González issued on July 31, 2001, by the Registry Office of the Municipality of Rabinal, Department of Baja Verapaz, Guatemala, C.A., No. 59, folio 30, ledger 60 (file of appendixes to the final arguments brief of the victims’ representatives, tome I, appendix 7, folio 171). 224 Cf. death certificate of Benjamín Orlando Guzmán Alvarado issued on June 5, 1998, by the Registry Office of the Municipality of Rabinal, Department of Baja Verapaz, Guatemala, C.A., No. 215, folio 108, ledger 59 (file of appendixes to the final arguments brief of the victims’ representatives, appendix 7, folio 576). 225 Cf. death certificate of Magdaleno Chinchilla Guzmán issued on June 5, 1998, by the Registry Office of the Municipality of Rabinal, Department of Baja Verapaz, Guatemala, C.A., No. 232, folio 116, ledger 59 (file of appendixes to the final arguments brief of the victims’ representatives, appendix 7, folio 577). 226 Cf. death certificate of Eustaquio Soto Tejeda issued on May 7, 2002, by the Registry Office of the Municipality of Rabinal, Department of Baja Verapaz, Guatemala C.A., No. 244, folio 123, ledger 56 (file of appendixes to the final arguments brief of the victims’ representatives, tome I, appendix 7, folio 205).