que su hijo corría peligro dadas las amenazas previas de muerte de las cuales había sido objeto. En ese lugar una funcionaria le indicó que no se retirara del lugar pues su hijo corría peligro. Asimismo, un sargento le indicó que unos funcionarios querían matar a su hijo quien le indicó mediante señas que no lo dejaran solo49. Ese mismo día, 30 de diciembre de 1996, en horas de la noche, se presentó al Comando Central del CSOP la señora María Magdalena Mejías, quien indicó que Eduardo José era su hijo y mencionando su condición de niño aportando su tarjeta de identidad y copia de su partida de nacimiento50. La señora María Magdalena Mejías declaró que al acudir allí le informaron que su hijo iba a ser trasladado, a lo que ella se opuso51. 71. El 31 de diciembre de 1996 estaba programado el traslado de Eduardo José Landaeta Mejías desde el Comando Central del CSOP hasta el CTPJ52. El traslado se realizó en un vehículo marca fiat, color rojo, tipo sedan, placas DAF-91Z53. 72. Eduardo José Landaeta Mejías murió durante este traslado, a los 17 años de edad, el 31 de diciembre de 1996 a las 8 am, mientras se encontraba bajo custodia del Estado. La causa de muerte, según el certificado médico, fue fractura de cráneo y herida múltiple por arma de fuego 54. Como se detalla más adelante, la autopsia indicó que el cuerpo de Eduardo José Landaeta Mejías presentó 13 orificios por proyectil de arma de fuego, los cuales se encontraron en el miembro superior derecho, en el miembro superior izquierdo, en la región dorsolumbar, en el miembro inferior derecho y en la región craneana. En cada uno de ellos se especificó el orificio de entrada y salida y la trayectoria de las balas. Asimismo, se indicó que el cuerpo presentó heridas orgánicas de importancia, y otras lesiones como “a) Desprendimiento parcial de piel de glúteo derecho como quemadura, con iguales características en ambos codos; b) Marcas circulares en la articulación de la muñeca de ambas manos, discretamente profundas e incompletas; y c) Equimosis en labio inferior”. Se concluyó que la causa de muerte fue contusión cerebral severa; herida craneal por proyectiles de arma de fuego (2); y disparos múltiples por proyectil único de arma de fuego (13) 55. 73. La trascripción de novedad del cuerpo policial, correspondiente al 31 de diciembre de 1996, indica textualmente: “se recibe de parte del Centralista del Sistema de Análisis Región Aragua, S.A.R.A, en el cual informa que en el Sector Valle Lindo una unidad policial adscrita a inteligencia (sic) fue interceptada por varios sujetos a bordo de otro (sic) vehículo, portando armas de fuego, dejando como saldo un funcionario herido y un muerto (sic) desconociéndose más datos al respecto”56. 74. La versión dada por los funcionarios respectivos adolece de varias inconsistencias en cuanto a los detalles de horas y cantidad de personas que supuestamente los atacaron. En términos generales, la versión de los funcionarios indica que mientras trasladaban a Eduardo José Landaeta 49 Anexo 8. Oficios dirigidos a diversas autoridades por el señor Ignacio Landaeta Muñoz (Anexo 1 D al escrito de observaciones de fondo de los peticionarios de 18 de julio de 2007). Este hecho no fue controvertido por el Estado. 50 Anexo 9. Pieza 1. Procedimiento Interno. Causa 4C-4822/04 (Anexo 2 al escrito de observaciones de fondo de los peticionarios de 18 de julio de 2007). Folio 31. 51 Anexo 9. Pieza 2. Procedimiento Interno. Causa 4C-4822/04. Folios 241 y 242. Hace falta una parte de la declaración (Anexo 2 al escrito de observaciones de fondo de los peticionarios de 18 de julio de 2007). 52 Los funcionarios policiales comisionados para la práctica de este traslado fueron Carlos Andrés Requena Mendoza, Carlos Alexander Rojas Alvarado y Freddy Antonio Blanco Pérez. Ver. Anexo 9. Pieza 2. Procedimiento Interno. Causa 4C-4822/04 (Anexo 2 al escrito de observaciones de fondo de los peticionarios de 18 de julio de 2007). Folios 410 y 411. 53 Anexo 9. Pieza 1. Procedimiento Interno. Causa 4C-4822/04. Folio 28. (Anexo 2 al escrito de observaciones de fondo de los peticionarios de 18 de julio de 2007). 54 Anexo 5. Partida de defunción de Eduardo José Landaeta (Anexo 1 A b) al escrito de observaciones de fondo de los peticionarios de 18 de julio de 2007). 55 Anexo 9. Pieza 1. Procedimiento Interno. Causa 4C-4822/04 (Anexo 2 al escrito de observaciones de fondo de los peticionarios de 18 de julio de 2007). Folios 121 al 123. 56 Anexo 9. Pieza 1. Procedimiento Interno. Causa 4C-4822/04 (Anexo 2 al escrito de observaciones de fondo de los peticionarios de 18 de julio de 2007). Folio 24.