11
53.
El 23 de agosto de 2000, el hermano del señor Rodríguez Marroquín se comunicó con el
cobrador del autobús, quien le contó lo sucedido. Debido a ello, formuló una denuncia de secuestro del
señor Rodríguez Marroquín ante la División de Investigación Criminal de la Policía Nacional Civil6. Los
secuestradores llamaron a la familia del señor Rodríguez Marroquín para exigir dinero a cambio de su
liberación7. El 26 de agosto de 2000 el señor Rodríguez Marroquín fue dejado libre por los
secuestradores8 y posteriormente, debido a amenazas recibidas, les pagó la suma de cincuenta mil
colones9.
54.
El 9 de octubre de 2000, la División de Investigación Criminal de la Policía Nacional Civil
entrevistó a Francisco Amaya Villalta, quien estaba detenido por la comisión del delito de extorsión en
contra de un cooperativista. El señor Amaya Villalta manifestó tener información sobre el secuestro de
Jaime Rodríguez Marroquín puesto que también había participado en el mismo10. En una confesión
extrajudicial en sede de la Fiscalía, mencionó el nombre de las personas que habrían participado en el
secuestro, identificando a José León Pérez Alvarado, José Orellana, José Dolores Ruano, Francisco Mejía,
Samuel Hernández Ramírez, Ricardo Antonio Figueroa, Toribio Chiquillo Rodríguez, Joaquín Rodríguez,
Miguel Ángel Guzmán y Edenilson Montenegro11. Asimismo, incluyó en su declaración a un "sujeto
únicamente conocido como chopo"12. El señor Amaya Villalta describió al chopo como un individuo de
1.55 metros de estatura y que residía en "Cantón Colón, de Guazapa"13. Consta que en dicha declaración
no se mencionó a José Agapito Ruano Torres, quien en dicha época se desempeñaba como albañil14 y
tenía 24 años de edad15.
55.
El 10 de octubre de 2000, agentes de la División de Investigación Criminal de la Policía
Nacional Civil se apersonaron al Departamento de Registro e Historial Policial y a las alcaldías
municipales de las ciudades de Guazapa, Tonacatepeque y San José Guayabal, a fin de recabar los
6
Anexo 1. Denuncia No. 01PLB23082000 ante la División de Investigación Criminal de la Policía Nacional Civil de fecha
23 de agosto de 2000, foja 6, expediente criminal 77-2001-2.
7
Anexo 1. Escrito del investigador encargado del caso, José Hernández Meléndez, de la Unidad Antisecuestros de la
Policía Nacional Civil, de fecha 23 de agosto de 2000, foja 14, expediente criminal 77-2001-2.
8
Anexo 1. Escrito de la Fiscalía General de la República de fecha 18 de octubre de 2000, foja 2, expediente criminal
77-2001-2.
9
Anexo 1. Acta de entrevista a Jaime Rodríguez Marroquín, de fecha 13 de octubre de 2000, foja 152, expediente
criminal 77-2001-2; Anexo 2. Declaración del Sargento José Oliverio Hernández Meléndez, investigador de la Policía Nacional
Civil y responsable del caso del secuestro del señor Marroquín. Audio de la vista previa, disco compacto No. 3.
10
De acuerdo a la declaración del Sargento José Oliverio Hernández, investigador de la Policía Nacional Civil y
responsable del caso del secuestro del señor Marroquín, se concluyó que los números telefónicos empleados por los
secuestradores coincidían con los empleados para extorsionar a un cooperativista, hecho que también había sido denunciado.
Anexo 2. Audio de la vista previa, disco compacto No. 2.
11
Anexo 1. Acta de confesión extrajudicial de Francisco Amaya Villalta, de fecha 9 de octubre de 2000, fojas 54-55,
expediente criminal 77-2001-2.
12
Anexo 1. Acta de confesión extrajudicial de Francisco Amaya Villalta, de fecha 9 de octubre de 2000, foja 55,
expediente criminal 77-2001-2.
13
Anexo 1. Acta de confesión extrajudicial de Francisco Amaya Villalta, de fecha 9 de octubre de 2000, foja 55,
expediente criminal 77-2001-2.
14
Anexo 1. Certificado del Instituto Obrero Patronal de la Industria de Construcción, foja 563, expediente criminal 77-
15
Anexo 1. Cédula de Identidad Personal de José Agapito Ruano Torres, foja 151, expediente criminal 77-2001-2.
2001-2.