29
expressly the matters referred to in the preceding paragraph that have been considered
determinant for adjusting the punishment.49
Once the court had classified some of the defendants, including Mr. Raxcacó
78.
Reyes, as “direct authors” of kidnapping or abduction, it applied the death penalty to
them. It declared that:
Having proved the effective participation of the accused as immediate authors of the
illegal act that is being prosecuted [...], the Court imposes on them the punishment
indicated in the operative paragraphs of this judgment[,] because no one has the right
to deprive another person of his freedom and to negotiate this, without taking into
account the minimum respect for the human rights of the victim. The mere abduction
and deprivation of freedom of movement, in the way the fact that is being prosecuted
occurred, produces irreparable damage to the victim, considering also that the person
kidnapped was a child, which reveals total contempt for a child’s innocence and purity,
as well as a challenge and an affront to society […].50
79.
The Court finds that the regulation in force for the crime of kidnapping or
abduction in the Guatemalan Penal Code orders the automatic and generic
application of the death penalty to the perpetrators of this illegal act (“the death
penalty shall be applied to them”) and, in this regard, considers it pertinent to recall
that the United Nations Human Rights Committee considered that the mandatory
nature of capital punishment which deprives the subject of his right to life, prevents
consideration of whether, in the specific circumstances of the case, this exceptional
form of punishment is compatible with the provisions of the International Covenant
on Civil and Political Rights.51
80.
Likewise, in a previous case, the Court found that the application of the
mandatory death penalty treated the accused “not as individual, unique human
beings, but as undifferentiated and faceless members of a mass who will be
subjected to the blind application of the death penalty.”52
81.
Article 201 of the Penal Code, as it is written, has the effect of subjecting
those accused of the crime of kidnapping or abduction to criminal proceedings in
which the specific circumstances of the crime and of the accused are never
considered, such as the criminal record of the accused and of the victim, the motive,
the extent and severity of the harm caused, and the possible attenuating or
aggravating circumstances, among other considerations concerning the perpetrator
and the crime.
49
It should be indicated that the Inter-American Court condemned the criteria of dangerousness in
the following terms: “the introduction into the penal text of the dangerousness of the agent as a criterion
for classifying the facts and applying determined penalties is incompatible with the principle of criminal
legality and, consequently, contrary to the Convention.” Case of Fermín Ramírez, supra note 1, para. 96.
50
Cf. judgment delivered by the Sixth Court on Criminal Sentencing, Drug-Trafficking and
Environmental Crimes of Guatemala on May 14, 1999 (file of appendixes to the application, appendix 5,
folios 100-167).
51
Cf. UN, Human Rights Committee, Kennedy v. Trinidad and Tobago (Communication No.
845/1999), UN Doc. CCPR/C/74/D/845/1999 of March 28, 2002, para. 7(3); UN, Human Rights
Committee, Thompson v. Saint Vincent and the Grenadines (Communication No. 806/1998), UN Doc.
CCPR/C/70/D/806/1998 of December 5, 2000, para. 8(2); UN, Human Rights Committee, Pagdayawon v.
the Philippines, Communication 1110/2002, para. 5(2).
52
Cf. Case of Hilaire, Constantine and Benjamin et al., supra note 39, para. 105.
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos