3
13.
[i]t will monitor full compliance with [the] Judgment and will close the instant
case once the State has thoroughly implemented the provisions therein. The State
shall, within a year, as from the date [the] Judgment be served upon it, submit to the
Court a first report on the measures adopted in compliance therewith, in the terms of
paragraph 247 of the […] Judgment.
2.
The Judgment on the Request for Interpretation of the Judgment on the
merits, reparations and legal costs handed down by the Court in June 23, 2005
wherein it decided, unanimously:
1.
[T]o dismiss, on the grounds of its not being in order, the request for
interpretation of the Judgment on the merits, reparations and legal costs, dated
November 25, 2004 in the Case of Lori Berenson-Mejía, filed by the representatives of
the victim and her relatives [; and]
2.
[T]o continue monitoring compliance with the Judgment on the Merits,
Reparations and Legal Costs dated November 25, 2004 in the Case of Lori BerensonMejía, under the terms set forth in paragraph 247 of said judgment.
3.
The communications filed by the Illustrated State of Perú (hereinafter “the
State”) on June 14, 2005, August 26, 2005, December 6, 2005, January 18, 2006,
January 19, 2006, February 3, 2006 and March 29, 2006, whereby it reported, inter
alia, that:
a)
in connection with the obligation of having its legislation amended to
conform with the standards of the American Convention:
i.
it promulgated, by means of Legislative Order No. 957 of July
22, 2004, the new Código Procesal Penal (Code of Criminal Procedure)
that would enter in force in the different Distritos Judiciales (Court
Districts) in the country according to the Official Calendar approved on
October 6, 2005; and
ii.
it created the Comisión Especial Multisectorial encargada de la
Incorporación de la Normativa Antiterrorista Internacional (Special
Multi-Sector Commission in charge of Incorporating International Rules
on Anti-Terrorism), the aim of which is to propose draft bills to enact
into national statutes the provisions in international instruments
against terrorism.
b)
in connection with the obligation to publish in the Diario Oficial (Official
Gazette) and in another national daily newspaper, both the Section entitled
“Proven Facts” and the operative paragraphs of the Judgment, the State
published the pertinent parts of the Judgment en el Diario Oficial “El Peruano”
(“El Peruano” Official Gazette) and in national daily newspaper “El Comercio”,
and caused the same sections to be published in the electronic portal of the
Ministry of Justice;
c)
in connection with the obligation to provide Mrs. Lori Berenson with
adequate and specialized medical care, as well as special food, the State has
had the victim checked medically and psychologically, and points out that she
shows a good health condition and, her background of vascular problems,
dyspepsia and chronic low back pain notwithstanding, she is physically,
psychologically and emotionally stable, she maintains good interpersonal
relations and participates normally in work and sports activities; furthermore,
the mild climate in the region where the Huacariz imprisonment facility is
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos