10 4. To request the State to submit the report that was due on October 30, 2006 (supra Considering clauses No. 16 and 17), and to continue to inform the InterAmerican Court of Human Rights every two months about the urgent measures adopted, and to request the beneficiaries of such measures or their representatives, and the Inter-American Commission on Human Rights, to submit their comments within four and six weeks respectively as from notification of the State's reports. 5. To request the Court’s Secretariat to notify this Order to the State, the InterAmerican Commission on Human Rights and the representatives of the beneficiaries of these measures. Judge Cançado Trindade submitted his Separate Opinion to the Court, which is attached to this Order. Sergio García-Ramírez President Alirio Abreu-Burelli Antônio A. Cançado Trindade Cecilia Medina-Quiroga Manuel E. Ventura-Robles Diego García-Sayán Pablo Saavedra-Alessandri Secretary So ordered, Sergio García-Ramírez President Pablo Saavedra-Alessandri Secretary