2
9)
According to that declaration, not only acts prior to the declaration but also
subsequent acts, which commenced prior to it, are excluded from the Court’s
jurisdiction. To determine whether the facts alleged to have resulted in violations of
rights and, consequently, State responsibility, fall within these categories, the human
rights that are said to have been violated in the applications of the Commission and
of the next of kin must be examined.
10)
The applications of both the Commission and the next of kin indicate that the
rights to life, to humane treatment, to personal liberty, to judicial protection, of the
child, of the family, and to a name were violated to the detriment of the alleged
victims; and the rights to humane treatment, of the family, to a fair trial and to
judicial protection, to the detriment of the next of kin.
11)
It can be seen, merely from listing the rights that are said to have been
violated, that the alleged violations occurred as a result of the disappearance of the
victims or, at least, of facts that commenced on the date of that disappearance
(which has been established as June 1982); while, as stated above, the declaration
of recognition was made on June 6, 1995; in other words, 13 years later. Not a
single fact that resulted in human rights violations commenced after the
disappearance. It is true that some facts are subsequent to the declaration, but this
is not sufficient since, to fall within the Court’s jurisdiction, they would have to have
commenced after this.
12)
It has been alleged that the crime of forced disappearance is of a continuing
nature while the person disappeared does not appear, and the State has argued that
it has not ratified the Inter-American Convention on Forced Disappearance of
Persons adopted in Belem do Pará on June 9, 1995. The problem posed is to
determine whether the said Convention establishes the continuing nature of the
crime of forced disappearance or whether it merely confirms this nature, which had
been recognized in other international instruments, so that the fact that the
Convention has not been ratified would have no significance. However, in this case,
that problem would not have any significance either, because, whether the crime is
continuing or not, the facts resulting from it would always have commenced prior to
the declaration of recognition and, consequently, are not subject to the Court’s
jurisdiction in the instant case. If the contrary were true, this would signify an undue
fragmentation of the complex crime of forced disappearance as happens in other
cases, when declarations of recognition that have been drafted in a different way are
applicable.
The characteristics of the crime of forced disappearance, which I agree with, do not
detract from the reality that the crime generates facts that can be excluded from the
Court’s jurisdiction if a declaration of recognition establishes this, as in the instant
case.
13)
The Commission has cited paragraph 39 of the judgment on preliminary
objections delivered by the Court on July 2, 1996, in Blake vs. Guatemala, which
states: “...forced disappearance implies the violation of various human rights
recognized in international human rights treaties, including the American Convention,
and that the effects of such infringements – even though some may have been
completed, as in the instant case – may be prolonged continuously or permanently
until such time as the victim's fate or whereabouts are established.
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos