37 respect to the Inter-American Court of Human Rights, with six months of the notification of this judgment. 5. Finds that, in fairness, the State must pay the amount of US$ 4.290 (four thousand two hundred and ninety United States dollars), as reimbursement of the expenses arising from the steps taken by the victims and their representatives in the domestic proceedings and in the international proceeding before the inter-American protection system. This amount to be paid through the Inter-American Commission on Human Rights. 6. Finds that it will monitor that this judgment is complied with and only then will it close the case. Judge Cançado Trindade informed the Court of his Concurring Opinion and Judge De Roux Rengifo of his Separate Opinion, which accompany this Judgment. Done, at San José, Costa Rica, on February 5, 2001 in the Spanish and English languages, the Spanish text being authentic. Antônio A. Cançado Trindade President Máximo Pacheco-Gómez Pesantes Hernán Salgado- Oliver Jackman Burelli Alirio Abreu- Sergio García-Ramírez Carlos Vicente de Roux-Rengifo Manuel E. Ventura-Robles Secretary So ordered, Antônio A. Cançado Trindade President Manuel E. Ventura-Robles Secretary