35 relation to Article 1(1) of the same, in the terms established in paragraphs 112, 114, 115 and 116 of this judgment; unanimously, 3. declares that the State of Guatemala is obliged to use all the means at its disposal to investigate the acts denounced and punish those responsible for the disappearance and death of Mr. Nicholas Chapman Blake; unanimously, 4. declares that the State of Guatemala is obliged to pay a fair compensation to the relatives of Mr. Nicholas Chapman Blake and reimburse them for the expenses incurred in their representations to the Guatemalan authorities in connection with this process; unanimously, 5. orders that the reparations stage be opened. Judge Montiel-Argüello informed the Court of his Dissenting Opinion, Judge Cançado Trindade of his Separate Vote, and Judge Novales-Aguirre of his Concurring Opinion, all of which are attached to this judgment. Done in Spanish and English, the Spanish text being authentic, in San Jose, Costa Rica, this twenty-fourth day of January 1998. Hernán Salgado-Pesantes President Antônio A. Cançado Trindade Héctor Fix-Zamudio Alejandro Montiel-Argüello Máximo Pacheco-Gómez Oliver Jackman Alirio Abreu-Burelli Alfonso Novales-Aguirre Judge ad hoc Manuel E. Ventura-Robles Secretary So ordered,