35
IX
RIGHT TO PERSONAL LIBERTY
ARTICLE 7
IN COMBINATION WITH ARTICLE 1(1)
Pleadings of the Commission
77.
The Commission argued that the State violated the right to personal liberty
set forth in Article 7 of the American Convention, in combination with Article 1(1) of
that same treaty, against Emilio Moisés and Rafael Samuel Gómez Paquiyauri,
because:
a)
a detention is arbitrary and illegal when it is carried out by State
agents disregarding the motives and formalities set forth in the law, when it is
carried out without respecting the rules established by the law, and when
there has been a misuse of authority of detention, that is, when it is practiced
for purposes other than those set forth in and required by the law;
b)
the Gómez Paquiyauri brothers were illegally and arbitrarily detained
by members of the Peruvian National Police, with no arrest warrant and
without being detected in the act of committing a crime;
c)
even though a state of emergency had been decreed for various
departments, allowing detention of a person without a court order issued by a
judge having jurisdiction and without the need for detection in the act of
committing a crime, the authorities’ power to detain is not unlimited and,
therefore, the agents of the State cannot set aside the legal prerequisites to
legally decree said measure, nor the obligation to exercise judicial oversight
of the way the detention took place;
d)
every person who is deprived of his or her liberty must be kept in
officially recognized detention centers and brought without delay, pursuant to
domestic legislation, before the competent judicial authority; furthermore, the
State has the obligation to ensure that the detainee has the possibility of
filing an effective judicial remedy to allow judicial oversight of lawfulness of
the detention;
e)
the Gómez Paquiyauri brothers were arbitrarily deprived of their
liberty, they were not informed of the reasons for their detention, they were
not informed of the charges against them, they were not immediately brought
before a judge or another official authorized by law to carry out judicial
functions, and they were unable to appeal to a judge or court with jurisdiction
to file a remedy with the aim of questioning the lawfulness of their detention;
and
f)
approximately one hour after their detention, the alleged victims were
dead, which makes evident that “[t]he objective of the detention of the
Gómez Paquiyauri brothers was to murder them[, which] in itself makes it
arbitrary and illegal.”