38
Magallanes denied the request to have access to the preliminary investigation on the
grounds that it “may jeopardize the investigation,” and decided that the request for
statement confrontation “will be addressed in due time.”89 On June 23, 1993, the
prosecutor dismissed the confrontation request.90
63(48) On April 30, 1993, the Naval Judge of Magallanes, Hugo Bruna-Greene,
ordered, at the Naval Prosecutor’s request, the joinder of “Case No. 465 to Case No.
464.”91
63(49) On May 5, 1993, the Naval Prosecutor of Magallanes ordered the Commander
in Chief of the Third Naval Zone, Hugo Bruna-Greene, to appear before his office to
render a statement. That same day, the Commander in Chief appeared before the
Naval Prosecutor and stated that when Palamara-Iribarne told him that he was
determined to publish the book, he asserted that “demystification of intelligence
services will be positive,” but that said comment did not entail “an authorization” to
publish the book.92
63(50) On May 22, 1993, the Naval Prosecutor of Magallanes requested Naval Judge
Hugo Bruna-Greene an extension of time to complete the preliminary investigation
“on the grounds that certain proceedings were pending execution.” The following
day, the Judge granted the petition for extension.93
First proceedings for the third charge of disobedience and consolidation of said
proceedings with Case No. 464
63(51) On May 5, 1993, Mr. Palamara-Iribarne went to a program broadcast on the
National Radio called “Propuesta 93,” where he was interviewed and answered
several questions posed by the audience.94 The next day, the Chief of Garrison IM
89
Cf. Order of the Naval Prosecutor of Magallanes of April 28, 1993 (Case No. 464 before the Naval
Court of Magallanes on the crimes of disobedience and breach of military duties, appendixes to the
complaint, volume III, appendix 9(a), page 1033).
90
Cf. Order of the Naval Prosecutor of Magallanes of June 23, 1993 (Case No. 464 before the Naval
Court of Magallanes on the crimes of disobedience and breach of military duties, appendixes to the
complaint, volume III, appendix 9(a), page 1237).
91
Cf. Order of the Naval Judge of Magallanes of April 30, 1993; and request of the Naval Prosecutor
of Magallanes of April 29, 1993 (Case No. 464 before the Naval Court of Magallanes on the crimes of
disobedience and breach of military duties, appendixes to the complaint, volume III, appendix 9(b), pages
1091 and 1092).
92
Cf. Order of the Naval Prosecutor of Magallanes of May 5, 1993; and statement of Hugo BrunaGreene rendered before the Naval Prosecutor of Magallanes on May 5, 1993 (Case No. 464 before the
Naval Court of Magallanes on the crimes of disobedience and breach of military duties, appendixes to the
complaint, volume III, appendix 9(b), pages 1106 and 1107).
93
Cf. Orders of the Naval Judge of Magallanes of May 22 and 23, 1993 (Case No. 464 before the
Naval Court of Magallanes on the crimes of disobedience and breach of military duties, appendixes to the
complaint, volume III, appendix 9(a), pages 1129 to 1131).
94
Cf. Transcription record of Mr. Humberto Antonio Palamara-Iribarne’s statements made at the radio
program “Propuesta 93” broadcast on May 10, 1993 (Case No. 464 before the Naval Court in and for
Magallanes, for the crimes of disobedience and breach of military duties, record of appendixes to the
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos