8 1. To request the State to maintain the provisional measures and adopt such other measures as may be necessary to preserve the life and physical integrity of the members of the Gómez-Paquiyauri family, Ricardo Samuel Gómez-Quispe, Marcelina Paquiyauri-Illanes de Gómez, Lucy Rosa Gómez-Paquiyauri, Miguel Ángel GómezPaquiyauri, Ricardo Emilio Gómez-Paquiyauri, Carlos Pedro Gómez-Paquiyauri, Marcelina Haydée Gómez-Paquiyauri, Nora Emely Gómez-Peralta, and Jacinta PeraltaAllccarima; as well as Ángel del Rosario Vásquez-Chumo and his next of kin. 2. To reiterate the request made to the State so that the beneficiaries of the provisional measures be allowed to take part in the planning and implementation thereof and, in general, to keep them informed about the progress regarding the compliance with the measures ordered by the Inter-American Court of Human Rights. 3. To request the State to submit its twelfth report on the compliance with the measures adopted no later than October 31, 2006. 4. To request the State to continue informing the Inter-American Court of Human Rights on the compliance with the measures adopted every two months as from the date of service of the submission of its twelfth report ; to request the beneficiaries of such measures or the representatives thereof to submit their observations on the report of the Sate required in the foregoing operative paragraph, as well as on the two-monthly reports of the State, within the term of four weeks as of the date they are received; and to request the Inter-American Commission on Human Rights to submit its observations on said reports of the State within the term of six weeks of the date they have been received. 5. To request the Secretariat to serve notice of this Order to the Inter-American Commission on Human Rights, to the representative of the beneficiaries of these measures, and to the State. Sergio García-Ramírez President Alirio Abreu-Burelli Antônio A. Cançado Trindade Cecilia Medina-Quiroga Manuel E. Ventura-Robles Pablo Saavedra-Alessandri Secretary So ordered, Sergio García-Ramírez President Pablo Saavedra-Alessandri Secretary

Seleccionar párrafo de destino3

Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos