108
También ha afirmado que las demandas de aquéllos al respecto corresponden a “una
justa expectativa que el Estado debe satisfacer con los medios a su alcance”194.
123. La Corte considera que la entrega de los restos mortales constituye un acto
de reparación en sí mismo porque conduce a dignificar a las víctimas, al hacerle
honor al valor que su memoria tiene para los que fueron sus seres queridos y
permitirle a éstos darles una adecuada sepultura195.
124. El Estado debe, en consecuencia, localizar, exhumar, identificar mediante el
uso de técnicas e instrumentos sobre cuya idoneidad no exista sombra de duda, y
entregar a los familiares, los restos de las víctimas a las que se ha hecho referencia
en los párrafos inmediatamente anteriores.
Los costos de la consiguiente
inhumación, en el lugar escogido por los familiares deben correr a cargo del Estado.
Los restos mortales de la señora Elsa Teotiste Ramírez Caminero, conforme al deseo
de sus familiares, deben ser trasladados y sepultados, a costa del Estado, en la
República Dominicana, que era el país de origen de la víctima.
125. El Estado debe, además, localizar, exhumar, identificar y entregar a los
familiares los restos de aquellas personas cuyas muertes no fueron imputadas al
Estado en la sentencia de fondo, pero a cuyos familiares les asiste también el
derecho a conocer el paradero de aquéllos. Las personas en mención son las
siguientes: Jesús Salvador Cedeño, Jesús Rafael Villalobos, Abelardo Antonio Pérez y
Andrés Eloy Suárez Sánchez, quienes son víctimas de la violación de los artículos 8 y
25 de la Convención.
*
*
*
126. En orden a impulsar los procesos penales relacionados con los hechos,
proporcionar garantías de no repetición de estos últimos, dar pasos en la lucha
contra la impunidad, y avanzar en la localización de los restos mortales del conjunto
de las víctimas a las que se ha hecho referencia, es pertinente que el Estado procure
tomar las medidas necesarias para reanudar y llevar a su terminación, a la brevedad
posible y con aplicación de técnicas e instrumentos idóneos, el proceso de
exhumación e identificación de las personas inhumadas en el Sector “La Peste” del
Cementerio General del Sur, de Caracas. En particular, debe reanudar y llevar a su
conclusión el procedimiento de identificación de las personas cuyos cuerpos fueron
exhumados en 1990 (supra párr. 66.7 y 66.8) y debe entregar los restos de las
mismas a sus familiares, para que éstos les den una adecuada sepultura en el lugar
de su elección.
*
*
*
194
Caso Velásquez Rodríguez. Sentencia de 29 de julio de 1988. Serie C No. 4, párr. 181. Cfr.
también, Caso Trujillo Oroza. Reparaciones, supra nota 2, párr. 113; y Caso Bámaca Velásquez.
Reparaciones, supra nota 2, párr. 76.
195
Caso Trujillo Oroza. Reparaciones, supra nota 2, párr. 115; Caso Bámaca Velásquez.
Reparaciones, supra nota 2, párr. 81; y Caso Blake. Sentencia de 24 de enero de 1998. Serie C No. 36,
párr. 115.
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos