2. Provide the necessary measures of physical and mental health care for the rehabilitation of relatives of the deceased victims and the injured inmates, with their agreement and in coordination with them. 3. Continue the criminal investigation diligently, effectively and within a reasonable time in order to clarify the facts in a complete manner, identify all possible responsibility and impose the appropriate sanctions with respect to the human rights violations declared in the present report. 4. Order mechanisms of non-repetition, to include: (i) amendments of Article 8 of the Penitentiary Regimen Act to bring it into compliance with the standard set forth in this merits report; and (ii) the adoption of all measures necessary to ensure the guard personnel at detention centers are civilians and properly trained on penitentiary matters and on standards for the use of force pursuant to standards set forth in this merits report. 20

Seleccionar párrafo de destino3