14 9. To continue monitoring the aspects of the judgment of March 14, 2001 (merits), and November 30, 2001(reparations) that are pending compliance. 10. To notify this Order to the State, the Inter-American Commission on Human Rights and the representatives of the victims and their next of kin. Antônio A. Cançado Trindade President Sergio García-Ramírez Hernán Salgado-Pesantes Máximo Pacheco-Gómez Oliver Jackman Alirio Abreu-Burelli Carlos Vicente de Roux-Rengifo Manuel E. Ventura-Robles Secretary So ordered, Antônio A. Cançado Trindade President Manuel E. Ventura-Robles Secretary