13
36.
The learned author added that one must ask himself
what punishment signifies for those in charge of imposing it and carrying it out, and for
society as a whole, as the imposition of inhuman punishments could fracture the values
that it espouses. (…) The death penalty, as with other corporal punishments, (…) is
reprehensible from the human point of the view to the extent that it is degrading to man
by virtue of being a purely corporal punishment.
(…) In the history of the Law, landmark changes have always been initiated, more than
any other factor in legal thought, by the transformations experienced in the image of
man as conceived of by the law-maker. (…) Every legal system must necessarily detach
itself from the general image, from a kind of average man. (…) The respect of
subjective rights is almost as important for the legal system as the fulfilment of legal
duties. 50
37.
It has already been established that the history of punishment is equally
“horrendous and infamous to humanity” as the history of crime itself; as with crime,
certain punishments are “cruel,” and engender additional violence, being that “the
violence inflicted by punishment is always planned, conscious, organized by the
many against one.” It also may be deemed that
[h]umankind has paid for the conglomeration of punishments that have been threatened
throughout history in blood, lives and suffering that is immeasurably greater than that
produced by the sum of all crimes. (…) If the history of punishment is shameful, then
the history of legal and philosophical thought on the issue of punishment is no less
shameful, (…) for never having seriously spoken out against the inhumanity of certain
punishments until the Age of Enlightenment. (…) 51
If the debate over punishment was driven by principles, founded on the societal
conviction of the unconditional inviolability of human life, and not simply utilitarian, 52
perhaps the universal legal conscience would have already have taken a definitive
stand through the complete abolition of all corporal punishment, of which the death
penalty constitutes a historical relic or remnant. 53
III. Epilogue: Pacta Sunt Servanda
38.
The fact that Trinidad and Tobago denounced the American Convention on
Human Rights and is no longer a Party could not be invoked by the respondent State
in order to evade the duty to faithfully comply with the present Judgment of the
Inter-American Court. In the case of D.R. Thomas and H. Hilaire (Appeal No. 60 of
1998) the Judicial Committee of the Privy Council held on January 1, 1999, inter alia,
that, upon the ratification of the American Convention, which “provides for individual
50
Ibid, p.156. For the author, the death penalty historically was the “end point” of a series of
punishments, particularly corporal punishments (including the punishment of mutilation), and today is a
requirement of these punishments, which “is separated from other forms of punishment by an
insurmountable abyss”; G. Radbruch, Introducão à Ciência do Direito, São Paolo, Martins Fontes, 1999;
pp. 111-112. (Translation by the Secretariat of the Court)
51
L. Ferrajoli, Derecho y Razón…, op. cit. supra n. ( ), pp. 385-387 (Translation by the Secretariat
of the Court).
52
Rather, on one side, with the defenders of the death penalty invoking arguments concerning the
theory of retribution, or intimidation, or social defense or “the idea of society as an organism that should
amputate the injured limb;” and, on the other side, the critics of the death penalty invoking its inefficacy
as a deterrent, or the “absence of benefit” derived from its application, or its irreversible nature, or its
“anti-educative” effect;” ibid, p. 387.
53
Cf. ibid, pp. 390-411.
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos