24
26) P. José Fernando Díaz Fernández, “negociador durante las diferentes huelgas de
hambre”, quien declarará sobre “el sufrimiento de [las presuntas víctimas] y de las
dificultades tanto durante la detención [como] en el proceso de reinserción”.
B) Propuestos por CEJIL22- interviniente común de los representantes-:
27)Karina del Carmen Prado, “esposa de Víctor Ancalaf”, quien declarará sobre: “el
impacto de la condena dictada contra Víctor [Ancalaf] como autor de un delito
terrorista y su privación de libertad[,] tanto en su entorno familiar como en el de
su comunidad; las consecuencias para su familia y la comunidad del procesamiento
y condena como terrorista de su esposo, y las afectaciones que esto le ocasionó y
le ocasionan a ella y a sus hijos”.
28)Matías Ancalaf Prado, “hijo de Víctor Ancalaf y Karina Prado”, quien declarará sobre
“el impacto sobre él y su familia de la detención, procesamiento y condena de su
padre […]como autor de conductas terroristas y el impacto colectivo que tuvo y
tiene hasta el día de hoy”.
C) Propuesto por el Estado
29)Jaime Arellano Quintana, quien declarará sobre “su participación y experiencia” en
relación con el proceso de reforma a la justicia procesal penal chilena.
PERITOS:
A) Propuesta por la Comisión Interamericana:
1) Jan Perlin, quien rendirá un peritaje sobre “la figura de los testigos de identidad
reservada en el marco de un proceso penal, desde la perspectiva del derecho
internacional de los derechos humanos. [… A]nalizará el tratamiento que esta
temática ha recibido en otros sistemas de protección de derechos humanos”.
B) Propuesto por la Comisión Interamericana y la FIDH
2) Rodolfo Stavenhagen, quien rendirá peritaje sobre “los estándares internacionales
en materia de no discriminación, particularmente la aplicación de dichos estándares
a una situación de aplicación selectiva de una norma en perjuicio de un grupo
comprendido dentro de las cláusulas de no discriminación en el derecho
internacional de los derechos humanos”. Asimismo, “analizará el [alegado]
contexto de aplicación selectiva de la legislación antiterrorista en Chile respecto de
miembros del pueblo indígena Mapuche y sus diferentes manifestaciones y efectos,
a la luz de tales estándares”.
C) Propuesta por la FIDH y por CEJIL- intervinientes comunes de los
representantes-:
3) Ruth E. Vargas Forman, Doctora en Psicología Clínica y Salud, quien rendirá un
peritaje sobre “los efectos psicosociales del procesamiento y condena de Víctor
Manuel Ancalaf Llaupe, Segundo Aniceto Norín Catrimán, Pascual Huentequeo
22
CEJIL ofreció y confirmó las declaraciones de Karina del Carmen Prado y Matías Ancalaf en calidad de
“”víctimas y testigos”. Sin embargo, esta Presidencia hace notar que la Comisión Interamericana no identificó a
esas personas como presuntas víctimas en su Informe de Fondo. Esta Presidencia no se está pronunciando en
esta Resolución sobre la calidad de las referidas personas como presunta víctima, pues se trata de una cuestión
de fondo sobre la que debe pronunciarse la Corte, en la debida oportunidad procesal.