148
trained in similar cases and in dealing with victims of discrimination and
gender-based violence;
iii)
The different entities that take part in the investigation procedures and
in the judicial proceedings shall have the necessary human and material
resources to perform their tasks adequately, independently and
impartially, and those who take part in the investigation shall be given
due guarantees for their safety, and
iv)
The results of the proceedings shall be published so that the Mexican
society learns of the facts that are the object of the present case.
13.
The State shall, within a reasonable time, investigate, through the competent
public institutions, the officials accused of irregularities and, after an appropriate
proceeding, apply the corresponding administrative, disciplinary or criminal sanctions
to those found responsible, in accordance with paragraphs 456 to 460 of this
Judgment.
14.
The State shall, within a reasonable time, conduct the corresponding
investigation and, if appropriate, punish those responsible for the harassment of Adrián
Herrera Monreal, Benita Monárrez Salgado, Claudia Ivonne Ramos Monárrez, Daniel
Ramos Monárrez, Ramón Antonio Aragón Monárrez, Claudia Dayana Bermúdez Ramos,
Itzel Arely Bermúdez Ramos, Paola Alexandra Bermúdez Ramos and Atziri Geraldine
Bermúdez Ramos, in accordance with paragraphs 461 and 462 of this Judgment.
15.
The State shall, within six months of notification of this Judgment, publish once
in the Official Gazette of the Federation, in a daily newspaper with widespread national
circulation and in a daily newspaper with widespread circulation in the state of
Chihuahua, paragraphs 113 to 136, 146 to 168, 171 to 181, 185 to 195, 198 to 209
and 212 to 221 of the present Judgment, and the operative paragraphs, without the
corresponding footnotes. Additionally, the State shall, within the same time frame,
publish this Judgment in its entirety on an official web page of the State. The foregoing
in accordance with paragraph 468 hereof.
16.
The State shall, within one year of notification of this Judgment, organize a
public act to acknowledge its international responsibility in relation to the facts of this
case so as to honor the memory of Laura Berenice Ramos Monárrez, Esmeralda
Herrera Monreal and Claudia Ivette González, in the terms of paragraphs 469 and 470
of this Judgment.
17.
The State shall, within one year of notification of this Judgment, erect a
monument in memory of the women victims of gender-based murders in Ciudad
Juárez, in the terms of paragraphs 471 and 472 of the present Judgment. The
monument shall be unveiled at the ceremony during which the State publicly
acknowledges its international responsibility, in compliance with the decision of the
Court specified in the preceding operative paragraph.
18.
The State shall, within a reasonable time, continue standardizing all its
protocols, manuals, prosecutorial investigation criteria, expert services, and services to
provide justice that are used to investigate all the crimes relating to the
disappearance, sexual abuse and murders of women in accordance with the Istanbul
Protocol, the United Nations Manual on the Effective Prevention and Investigation of
Extralegal, Arbitrary and Summary Executions, and the international standards to
search for disappeared persons, based on a gender perspective, in accordance with
paragraphs 497 to 502 of this Judgment. In this regard, an annual report shall be
presented for three years.
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos