76
mother, Zara Beatris Bustillo Rivera, daughter, Ana Luisa Vargas Soto, partner, and
Juan Carlos Betancourth Hernández, Manaces Betancourt Aguilar, Emma Aracely
Betancourth Aguilar, Enma Aracely Betancourth Abarca, and Lilian María Betancourt
Álvarez, siblings; of the next of kin of Orlando Álvarez Ríos, Antonia Ríos, mother,
and Dilcia Álvarez Ríos, sister, and of the next of kin of Diomedes Obed García
Sánchez, Diomedes Tito García Casildo, father, and Esther Patricia García Sánchez,
Jorge Moisés García Sánchez, and Fidelia Sarahí García Sánchez, siblings, in relation
with the general obligation to respect and guarantee the rights established in Article
1(1) of said treaty, in the terms of paragraphs 140, 145 through 154, and 156
through 159 of the present Judgment.
7.
This Judgment is, per se, a form of reparation, in the terms of paragraph 180
of the same.
AND DECIDES:
Unanimously, that:
8.
The State must seriously undertake, within a reasonable period of time, all
actions necessary to identify, prosecute, and, in its case, punish all the perpetrators
and planners of the violations committed in detriment of Marco Antonio Servellón
García, Rony Alexis Betancourth Vásquez, Orlando Álvarez Ríos, and Diomedes Obed
García Sánchez, for criminal effects and any other that may result from the
investigation of the facts. For this, the State must remove, in a reasonable period of
time, all obstacles and mechanisms of fact and law that have maintained the
impunity in the present case, in the terms of paragraphs 192 through 196 of the
present Judgment.
9.
The State must publish, within a six-month period, the Chapter on facts
proven of this Judgment, without the corresponding footnotes, and the operative
part of the same, once, in the terms of paragraph 197 of the present Judgment.
10.
The State must hold, within a six-month period, a public act of
acknowledgment of its international responsibility, in the terms of paragraph 198 of
the present Judgment.
11.
The State must name, within a one-year period, a street or a plaza, in the city
of Tegucigalpa, in memory of Marco Antonio Servellón García, Rony Alexis
Betancourth Vásquez, Diomedes Obed García Sánchez, and Orlando Álvarez Ríos.
The State must place a plaque on said street or plaza with the names of the
mentioned four victims, in the terms of paragraph 199 of the present Judgment.
12.
The State must establish, within a reasonable period of time, a program for
the formation and training of police and judicial personnel as well as personnel of the
Public Prosecutors’ Office and of the penitentiary regarding the special protection
that must be offered by the State to children and youngsters, the principle of
equality and non-discrimination, and the principles and norms for the protection of
human rights, related to the application of international standards for the arrest of
people, respect for their rights and judicial guarantees, the treatment that they must
receive, their detention conditions, treatment, and medical control, the right to have
an attorney, to receive visits, and that minors and adults, as well as those being