12
2.
Que mantendrá abierto el procedimiento de supervisión de cumplimiento en
relación con los siguientes puntos pendientes de acatamiento:
a)
la constitución de un fideicomiso a favor de la menor Micaela Suárez
Ramadán, de conformidad con lo señalado por este Tribunal en su Sentencia
sobre Reparaciones de 20 de enero de 1999, en su Sentencia sobre
Interpretación de la sentencia sobre reparaciones de 29 de mayo de 1999, en
su Resolución de 4 de diciembre de 2001 y en el Considerando sexto, letra d)
de la presente Resolución; y
b)
la investigación y sanción de las personas responsables de las
violaciones a los derechos humanos declaradas por la Corte, de conformidad
con lo expuesto en el Considerando sexto, letra e) de la presente Resolución.
Y RESUELVE:
3.
Exhortar al Estado a que adopte todas las medidas que sean necesarias para
dar pronto cumplimiento a las reparaciones ordenadas en las sentencias de fondo
(12 de noviembre de 1997) y de reparaciones (20 de enero de 1999) y que se
encuentran pendientes de cumplimiento, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo
68.1 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos.
4.
Requerir al Estado que presente, a más tardar el 1 de abril de 2004, un
informe detallado en el cual indique todas las medidas adoptadas para cumplir con
las reparaciones ordenadas por esta Corte que se encuentran pendientes de
cumplimiento, tal y como se señala en el punto declarativo segundo de la presente
Resolución.
5.
Requerir al representante de la víctima y sus familiares y a la Comisión
Interamericana de Derechos Humanos que presenten sus observaciones al informe
del Estado mencionado en el punto resolutivo anterior en el plazo de dos meses,
contados a partir de su recepción.
6.
Continuar supervisando los puntos pendientes de cumplimiento de las
Sentencias de fondo de 12 de noviembre de 1997 y de reparaciones de 20 de enero
de 1999.
7.
Notificar la presente Resolución al Estado, a la Comisión Interamericana de
Derechos Humanos y al representante de la víctima y sus familiares.
Antônio A. Cançado Trindade
Presidente
Sergio García Ramírez
Máximo Pacheco Gómez
Oliver Jackman
Alirio Abreu Burelli
Carlos Vicente de Roux Rengifo
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos