56
testimony of the lawyer of the accused (supra para. 43.e.), as well as the statements
of the mother (supra 43.j.) and of Mr. Cantoral-Benavides himself (supra para.
43.a.), it is noted that on different occasions the Peruvian authorities were asked to
investigate the facts related to alleged mistreatment or torture (supra para. 63.u.)
which have been proven in this case (supra para. 106).
188. However, the documents and the testimonies contained in the file reveal that
the administrative and judicial authorities in Peru did not make a formal decision to
initiate a criminal investigation of the alleged commission of the crime of torture, and
that they did not conduct such investigation (supra para. 63.u.) despite the existence
of evidence of cruel, inhuman and degrading treatment and of torture committed to
the detriment of Luis Alberto Cantoral-Benavides.
189. Article 8 of the Inter-American Convention Against Torture clearly sets forth
the obligation of the State to proceed as a matter of routine and immediately in
cases such as the present case. In this regard, the Court has held that “in
proceedings regarding violations of human rights, the defense of the State cannot lie
on the inability of the complainant to submit evidence which, in many cases, cannot
be obtained without the cooperation of the State.” 74 The State, however, did not
fulfill said obligation in this case.
190. The Court concluded, after studying the State’s violation of Article 5 of the
Convention, that the State, through its public agents, had subjected Luis Alberto
Cantoral-Benavides to torture and other cruel, inhuman and degrading treatment
(supra paras. 104 and 106). Therefore, it is clear that said State did not effectively
prevent such acts, and that, by not investigating same, failed to punish those
responsible for same.
191. Consequently, the Court concludes that the State violated, to the detriment of
Luis Alberto Cantoral-Benavides, Article 2, 6 and 8 of the Inter-American Convention
Against Torture.
XVII
APPLICATION OF ARTICLE 63(1)
192. As regards the application of Article 63(1) of the Convention, the Commission
asked the Court to order that:
a)
Peru make full reparations to Luis Alberto Cantoral-Benavides for the
serious material and moral injury caused to him and, as a consequence, order
his immediate release and payment of fair compensation to him; and
b)
Peru pay the expenses incurred by the relatives of Luis Alberto
Cantoral-Benavides and the petitioners in this case.
193.
For its part, the State alleged that:
74
cfr. Villagrán-Morales et al. Case, supra note 48, para. 251; Gangaram-Panday Case, supra note
11, para. 49; Godínez-Cruz Case, supra note 10, para. 141, and Velázquez-Rodríguez Case, supra note
10, para 135.
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos