7 to the punishment of those responsible, as well as on the process of adoption of legislative and any other measures required to adjust the domestic legislation to international human rights rules and to give them full effectiveness, so as to ensure that events such as those that gave rise to the instant case not occur again, as expressed in considering paragraph ten of this Order. 3. To request the Inter-American Commission on Human Rights, as well as the representatives of the victim and his next of kin to submit observations to the report of the State mentioned in the preceding operative paragraph, within six and four weeks, respectively, from the date of receipt. 4. To continue supervising compliance with the Judgment on the merits, reparations and costs delivered on September 18, 2003. 5. To notify this Order to the State, the Inter-American Commission on Human Rights, and the representatives of the victim and his next of kin. Sergio García-Ramírez President Alirio Abreu-Burelli Oliver Jackman Antônio A. Cançado Trindade Cecilia Medina-Quiroga Manuel E. Ventura-Robles Diego García-Sayán Pablo Saavedra-Alessandri Secretary So ordered, Sergio García-Ramírez President