2. Arrange the physical and mental health care necessary for the rehabilitation of Jorge López Sosa, should he
so wish and in coordination with him.
3. Continue ex officio the criminal investigation in a diligent and effective manner within a reasonable time
in order to clarify the acts of torture reported by Jorge López Sosa, identify all those who bear possible
responsibility, and impose the appropriate penalties for the human rights violations declared in this report.
4. Adopt the necessary measures to prevent the recurrence of such events in the future and, specifically,
ensure that the prohibition of acts of torture and cruel, inhuman, or degrading treatment in accordance with
inter-American standards is established as a study component in training programs for law enforcement,
judges, and prosecutors. Also, that the parameters set out in the Istanbul Protocol be observed in the practice
of examinations in relation to possible acts of torture.
24