22
(i)
María Magdalena Galeano Rotela, companion of Benjamín Ramírez
Villalba
María Magdalena Galeano Rotela stated that she was Benjamín Ramírez Villalba’s
companion and that they “lived together […] before the detentions and the search of
[their] house occurred.” She declared that Benjamín Ramírez Villalba “was detained
in the street by heavily armed [men, who immediately took him] handcuffed and at
gunpoint to the house where [they] lived.” The witness stated that the men “burst
into [their] house, took [her] by the hair […] and sat [her] down beside Mr. Villalba
[who was in a car. The men] pointed guns at [them].” She stated that,
subsequently, they were taken to the Investigations Department, where she heard
the cries of Benjamín Ramírez Villalba, who was “being tortured.” Mrs. Galeano
Rotela also declared that she “heard and saw when […] they tortured [her
companion whose] feet were shackled and hands handcuffed.” She said that six
months after their detention, in the presence of Benjamín Ramírez Villalba, she was
subjected “to torture with blows from a saber; they threw icy water at [her …], and
threatened to rape [her].” That was the last time she saw her companion.
The witness stated that she “suffered greatly, […she] missed [Benjamín Ramírez
Villalba, she], dreamed of him and looked for him, [and] was never able to live with
anyone again.” She also stated that she is “afraid [and] live[s] alone.” She indicated
that she suffers from “nightmares, anxiety crises, anguish [and] has difficulty
eating.” She stated that she “feel[s] powerless and frustrated [and that she] ha[s]
been receiving psychological treatment for years.”
María Magdalena Galeano Rotela stated that she has not received any information
about what happened to her companion from the Paraguayan authorities. She also
expressed her wish that “the facts should be investigated and clarified so as to end
impunity.” In addition, she considered that “the State should be required to make all
necessary resources available to investigate and clarify [the facts,] to find […] those
who are still disappeared, and to vindicate their memory publicly, especially that of
[Benjamín Ramírez Villalba]; also to create a genetic database.”
(j)
Rosa Mujica Giménez, sister of Agustín Goiburú Giménez
The witness stated that she was detained in December 1970 “as a hostage, because
she was Dr. Agustín Goiburú’s sister.” She indicated that, subsequently, she “was
taken to a cell [where she met] her mother, Olegaria Giménez, [who had been]
detained and imprisoned.” Mrs. Mujica Giménez stated that she was interrogated and
tortured until the following day and this continued some days later, “with blows and
accusations of being [her] brother’s accomplice.” She also stated that her torturers
“turned on a radio at full volume so that no one could hear [her] cries for help during
the terrible ordeal to which [she] was subjected.”
Mrs. Mujica Giménez declared that, after she had been transferred to a police
station, she realized that she “was pregnant with her daughter Yolanda, […who] was
born with the help of fellow prisoners in the cell […] without help from any authority
or anyone to assist [her].” She also stated that “everything [she] endured and
suffered still causes problems of different kinds with grave effects on [her] physical
and mental health and that of [her] daughters Yolanda and Marión Esperanza.”
These problems include: the psychological problems of herself, her daughters and
her grandson, problems with her hearing owing to the blows on her ears, and renal
problems, “caused by the blows.”
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos