136
b)
to Lucrecia Hernández Mack, US$3,000.00 (three thousand United
States dollars) or their equivalent in Guatemalan currency, as set forth in
paragraphs 253.2 and 254 of the instant Judgment;
c)
to Zoila Chang Lau, as the widow of Yam Mack Choy, US$3,000.00
(three thousand United States dollars) or their equivalent in Guatemalan
currency, as set forth in paragraphs 253.2 and 254 of the instant Judgment;
and
d)
to Helen Mack Chang, US$25,000.00 (twenty-five thousand United
States dollars) or their equivalent in Guatemalan currency, as set forth in
paragraphs 253.1 and 254 of the instant Judgment.
Judge Martínez Gálvez partially dissenting.
by seven votes against one,
14.
that the State must pay the total sum of US$350,000.00 (three hundred and
fifty thousand United States dollars) or their equivalent in Guatemalan currency as
compensation for non-pecuniary damage, as set forth in paragraphs 263 to 267 of
the instant Judgment, distributed as follows:
a)
to Lucrecia Hernández Mack, as the daughter of Myrna Mack Chang,
US$40,000.00 (forty thousand United States dollars) or their equivalent in
Guatemalan currency, as set forth in paragraphs 263 and 267 of the instant
Judgment;
b)
to Lucrecia Hernández Mack, US$110,000.00 (one hundred and ten
thousand United States dollars) or their equivalent in Guatemalan currency,
as set forth in paragraphs 264.a, 264.b, 266 and 267 of the instant
Judgment;
c)
to Zoila Chang Lau, as the widow of Yam Mack Choy, US$40,000.00
(forty thousand United States dollars) or their equivalent in Guatemalan
currency, as set forth in paragraphs 264.a, 264.c and 267 of the instant
Judgment;
d)
to Zoila Chang Lau, US$40,000.00 (forty thousand United States
dollars) or their equivalent in Guatemalan currency, as set forth in paragraphs
264.a, 264.c and 267 of the instant Judgment;
e)
to Helen Mack Chang, US$100,000.00 (one hundred thousand United
States dollars) or their equivalent in Guatemalan currency, as set forth in
paragraphs 264.a, 264.d and 267 of the instant Judgment; and
f)
to Marco Mack Chang, Freddy Mack Chang, Ronald Chang Apuy, and
Vivian Mack Chang, US$5,000.00 (five thousand United States dollars) or
their equivalent in Guatemalan currency, to each of them, as set forth in
paragraphs 264.a, 264.e, 264.f, 264.g and 267 of the instant Judgment.
Judge Martínez Gálvez partially dissenting.
by seven votes against one,
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos