55
disappearance of her father and against whoever resulted responsible.173 Subsequently, on
May 14, 1999 Mrs. Tita Radilla Martínez filed another criminal accusation before the Public
Prosecutors’ Office of the Common Jurisdiction of the City of Atoyac de Álvarez, Guerrero, for
the forced disappearance of her father and against whoever resulted responsible.174 Both
accusations were sent by the Public Prosecutors’ Office to “[r]eservation due to lack of indicia
for the determination of the probable responsible parties.”175
184. On October 20, 2000 Tita Radilla Martínez filed a new criminal accusation for the
forced disappearance of Mr. Rosendo Radilla-Pacheco, among other people.176 Said
accusation was filed before the Public Prosecutors’ Office of the Federal Jurisdiction, State
Delegation in the State of Guerrero, resulting in Preliminary Inquiry 268/CH3/2000.177
Subsequently, this authority declared itself incompetent for territorial reasons and
forwarded the records to another Guerrero State Delegation of the Attorney General of the
Republic.178 As a result, on January 4, 2001 the Federal Prosecutors’ Office prepared
Preliminary Inquiry 03/A1/2001.179
185. On January 9, 2001 Mrs. Tita Radilla Martínez, among other people, filed another
criminal accusation before the Attorney General of the Republic, with regard to the alleged
forced disappearance of her father, along with other people. Said accusation gave way to
Preliminary Inquiry 26/DAFJM/2001. On March 20, 2001 Mrs. Tita Radilla Martínez ratified
said accusation.180
173
Cf. Written records of appearance prepared by the Agent of the Federal Public Prosecutors’ Office, in the
city of Chilpancingo, Guerrero, on March 27, 1992 (dossier of appendixes to the brief of pleadings and motions,
appendix D(21), folios 1908 through 1912).
174
Cf. Brief of the application filed before the Agent of the Public Prosecutors’ Office of the Common
Jurisdiction of the city of Atoyac de Álvarez, Guerrero, on May 14, 1999 (dossier of appendixes to the brief of
pleadings and motions, appendix D(20), folios 1906 through 1907).
175
Cf. Respondent’s plea (dossier of merits, volume II, f. 695), and brief of final arguments of the State
(dossier of merits, volume IX, f. 2786).
176
Cf. Complaint of October 20, 2000 (dossier of appendixes to the brief of pleadings and motions, appendix
D(6), folios 1759 through 1773).
177
Cf. Agreement to start preliminary inquiry 268/CH3/2000, of October 26, 2000 (dossier of appendixes to
the brief of pleadings and motions, appendix D(6), folios 1776 through 1777), and statement offered by Attorney
Martha Patricia Valadez Sanabria before a notary public (affidavit) on June 18, 2009 (dossier of merits, volume IV,
folio 1424).
178
Cf. Agreement of the Agent of the Public Prosecutors’ Office of the Federation Head of the Third Agency of
Criminal Proceedings, Guerrero State Delegation, of December 6, 2000 (dossier of appendixes to the brief of
pleadings and motions, appendix D(6), folios 1822 through 1826); official letter of the State Delegate to the
Attorney General of the Republic, of December 14, 2000 (dossier of appendixes to the brief of pleadings and
motions, appendix D(6), folio 1828); agreement of the Agent of the Public Prosecutors’ Office of the Federation
Head of the Third Agency of Criminal Proceedings of the Guerrero State Delegation, of December 29, 2000 (dossier
of appendixes to the brief of pleadings and motions, appendix D(6), folio 1827); official letter of the Agent of the
Public Prosecutors’ Office of the Federation Head of the Third Agency of Criminal Proceedings of the Guerrero State
Delegation, of January 3, 2001 (dossier of appendixes to the brief of pleadings and motions, appendix D(6), folio
1829), and agreement of the Agent of the Public Prosecutors’ Office of the Federation Head of the First Agency of
the Guerrero State Delegation, of January 4, 2001 (dossier of appendixes to the brief of pleadings and motions,
appendix D(6), folio 1774).
179
Cf. Official letter signed by the Agent of the Public Prosecutors’ Office of the Federation Head [sic.] of the
First Agency of Criminal Proceedings, Guerrero State Delegation, of January 4, 2001 (dossier of appendixes to the
brief of pleadings and motions, appendix D(6), folio 1775), and statement offered by Attorney Martha Patricia
Valadez Sanabria before notary public (affidavit) on June 18, 2009 (dossier of merits, volume IV, folio 1424).
180
Cf. Agreement of the Agent of the Public Prosecutors’ Office of the Federation, commissioned at the
Special Prosecutors’ Office, of September 20, 2002 (dossier of appendixes to the brief of pleadings and motions,
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos