B.1. Consideraciones generales sobre la libertad personal y el derecho a la presunción de
inocencia en el marco de la investigación y del proceso penal ................................................ 26
a)
Presupuestos materiales relacionados con la existencia del hecho ilícito y la vinculación
de la persona procesada ............................................................................................... 27
b)
Test de proporcionalidad ...................................................................................... 27
c)
Deber de motivación de las medidas privativas de la libertad .................................... 29
B.2. Sobre la compatibilidad de las figuras del arraigo y de la prisión preventiva con la
Convención Americana .................................................................................................... 30
a)
El arraigo ........................................................................................................... 31
b)
La prisión preventiva ........................................................................................... 41
B.3. Sobre la aplicación del arraigo y de la prisión preventiva en el caso concreto ..................... 42
B.4. Conclusión .............................................................................................................. 43
VIII.2. LOS DERECHOS A LA INTEGRIDAD PERSONAL Y A LA VIDA PRIVADA EN RELACIÓN
CON LA OBLIGACIÓN DE RESPETAR LOS DERECHOS ........................................................ 44
A.
Alegatos de las partes y de la Comisión ......................................................................... 44
B.
Consideraciones de la Corte ......................................................................................... 45
B.1. El derecho a la integridad personal de Jorge Marcial Tzompaxtle Tecpile, Gerardo
Tzompaxtle Tecpile y Gustavo Robles López ........................................................................ 45
B.2. El derecho a la vida privada de Jorge Marcial Tzompaxtle Tecpile, Gerardo Tzompaxtle
Tecpile y Gustavo Robles López......................................................................................... 47
a)
La requisa del vehículo en el que se encontraban las victimas ................................... 47
b)
Los cateos llevados a cabo en la casa de la madre de los señores Tzompaxtle Tecpile, así
como en una tienda que era el negocio de la familia......................................................... 48
IX. REPARACIONES .......................................................................................................... 49
A.
Parte Lesionada .......................................................................................................... 49
B.
Garantías de no repetición ........................................................................................... 50
B.1. Sobre la figura del arraigo ......................................................................................... 52
B.2. Sobre la prisión preventiva ........................................................................................ 53
B.3. Conclusión .............................................................................................................. 53
C. Medidas de satisfacción ............................................................................................... 55
C.1 Publicación de la sentencia ......................................................................................... 55
C.2 Acto público de reconocimiento de responsabilidad internacional ...................................... 55
C.3 Becas educativas ....................................................................................................... 56
C.4 Proyectos productivos ................................................................................................ 57
D. Medidas de rehabilitación ............................................................................................. 58
E.
Indemnizaciones compensatorias .................................................................................. 59
F.
Gastos y costas .......................................................................................................... 59
G.
Reintegro de los gastos al Fondo de Asistencia Legal de Víctimas ...................................... 60
H.
Modalidad de cumplimiento de los pagos ordenados ........................................................ 60
X. PUNTOS RESOLUTIVOS ................................................................................................ 61
3