7 that the Court could duly assess whether to maintain the measures adopted in her favor (supra Having seen paragraph 1). Based on the information provided by the Inter-American Commission and the representatives about the child, Luisa María Escudero Jiménez, niece of Mrs. Naranjo Jiménez, the Court considers that the life and personal integrity of the minor are still in danger; hence it is advisable to maintain the provisional measures adopted in her favor (supra Having seen paragraphs 4 and 5). 12. That, with regard to María del Socorro Mosquera Londoño, the Commission and the representatives have reported that she is an intra-urban displaced person and that, owing to the danger that exists, it has been decided to keep information on her current place of residence confidential; moreover, at the present time, she has no plans to return to her family home (supra Having seen paragraph 7). Consequently, the Court considers that when María del Socorro Mosquera Londoño returns to her home and the State is informed about her location, it should immediately adopt all necessary measures to protect her life and personal integrity. 13. That, in accordance with the Court’s Order of July 5, 2006 (supra Having seen paragraph 1), the Court reiterates that the State should ensure that the measures of protection are not provided by the “security units” which, according to the beneficiaries, were involved in the reported facts; consequently, the beneficiaries or their representative should participate in the designation of those who will provide security. 14. That the State has the obligation to investigate the facts that gave rise to and justified the maintenance of these provisional measures, identify those responsible and, if applicable, impose the corresponding sanctions. THEREFORE: THE INTER-AMERICAN COURT OF HUMAN RIGHTS, pursuant to the authority conferred by Article 63(2) of the American Convention on Human Rights and Articles 25 and 29 of its Rules of Procedure, DECIDES: 1. To reiterate the Order of the Inter-American Court of Human Rights of July 5, 2006. 2. To reiterate to the State that it should maintain the measures adopted and order, forthwith, those necessary to protect effectively the life and personal integrity of the following persons: Mery Naranjo Jiménez and her next of kin: Juan David Naranjo Jiménez, Alejandro Naranjo Jiménez, Sandra Janeth Naranjo Jiménez, Alba Mery Naranjo Jiménez, Erika Johann Gómez, Javier Augusto Torres Durán, Heidi Tatiana Naranjo Gómez, Sebastián Naranjo Jiménez, María Camila Naranjo Jiménez, Aura María Amaya Naranjo and Esteban Torres Naranjo.