6
NOW THEREFORE:
THE INTER-AMERICAN COURT OF HUMAN RIGHTS,
exercising the authority granted by Articles 63(2) of the American Convention on
Human Rights and 25 and 29 of its Rules of Procedure,
DECIDES:
1.
To continue the provisional measures ordered by the Inter-American Court of
Human Rights in its June 6, 2003 Order (supra Having Seen 6.2) for four months in
favor of Floridalma Rosalina López-Molina, Víctor Hansel Morales-López, Edgar Ibal
Martínez-López, and Sylvia Patricia Martínez-López. After this term expires, the
Court will assess the need for said measures to remain in force, based on the
situation of the protected persons.
2.
To order the State to report to the Inter-American Court of Human Rights,
within two months of when it receives notice of the instant Order, on the steps taken
to protect the lives and the right to humane treatment of the beneficiaries of the
provisional measures (supra Having Seen 6.2), and to call upon the representatives
of said beneficiaries and on the Inter-American Commission on Human Rights to
submit their comments on said report by the State within four and six weeks,
respectively, of when they receive said report by the State.
3.
To notify this Order to the State, to the Inter-American Commission on
Human Rights, and to the representatives of the beneficiaries.
Sergio García-Ramírez
President
Alirio Abreu-Burelli
Antônio A. Cançado-Trindade
Manuel E. Ventura-Robles
Oliver Jackman
Cecilia Medina-Quiroga
Diego García-Sayán
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos