-14interpreted and applied so that the guarantee protected is truly practical and
effective, bearing in mind the special nature of human rights treaties.3
7.
That the States Parties to the Convention that have accepted the compulsory
jurisdiction of the Court have the duty to comply with the obligations established by
the Court. These obligations include the State’s duty to report to the Court on the
measures adopted to comply with the measures ordered by the Court in its
decisions. The opportune observance of the State’s obligation to report to the Court
on how it is complying with each of the elements ordered by the Court is
fundamental for assessing the status of compliance with the judgment as a whole.
*
*
*
8.
That, when monitoring complete compliance with the judgments on merits,
reparations and costs delivered in this case, and after examining the information
provided by the State, the Inter-American Commission and the representatives of
the victims and their next of kin in their briefs on compliance with the reparations
(supra Having seen paragraphs 4 to 7), the Court has verified which elements of the
judgment have been complied with partially or totally by El Salvador, as well as the
reparations that remain pending compliance. The Court considers in a positive light
that the State has submitted information on all the reparations ordered by the
Court.
9.
That the Court has verified that El Salvador has complied with:
(a) Establishment of a link to the complete text of the judgment on merits,
reparations and costs on the search web page (ninth operative paragraph of
the judgment of March 1, 2005);
(b) Payment to Suyapa Serrano Cruz of the amount established in paragraph 152
of the judgment on merits, reparations and costs for expenses related to the
pecuniary damage suffered by the next of kin of the victims, some of which
were assumed by the Asociación Pro-Búsqueda (twelfth operative paragraph
of the judgment of March 1, 2005). The representatives advised that “on May
22, 2006, the State of El Salvador made the payment of compensation for
pecuniary and non-pecuniary damage in favor of the victims, next of kin of
Ernestina and Erlinda Serrano Cruz” (supra Having seen paragraph 7(a));
(c) Payment of the amounts established in paragraph 160 of the judgment on
merits, reparations and costs for compensation for the non-pecuniary
damage caused to the victims and their next of kin, in favor of Ernestina
Serrano Cruz, Erlinda Serrano Cruz, María Victoria Cruz Franco, Suyapa, José
Fernando, Oscar, Martha, Arnulfo and María Rosa, all Serrano Cruz
(thirteenth operative paragraph of the judgment of March 1, 2005). The
representatives advised that “on May 22, 2006, the State of El Salvador paid
the compensation for pecuniary and non-pecuniary damage in favor of the
victims, next of kin of Ernestina and Erlinda Serrano Cruz” (supra Having
seen paragraph 7(a)). Also, the amount corresponding to the compensation
3
Cf. Case of Bámaca Velásquez. Compliance with judgment, supra note 1, sixth considering
paragraph; Case of the “Five Pensioners”, supra note 1, eighth considering paragraph; and Case of the 19
Tradesmen, supra note 1, sixth considering paragraph.
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos