-7dispuestos por la Corte”. “No obstante, el Estado no ha hecho efectivo el pago de
intereses devengados por las indemnizaciones que se cancelaron a la familia Serrano
Cruz y las costas y gastos procesales a favor de la Asociación Pro-Búsqueda,
mientras que éstas estuvieron depositadas en entidades bancarias”.
7.
El escrito de 13 de marzo de 2007, mediante el cual la Comisión Interamericana de
Derechos Humanos (en adelante “la Comisión Interamericana”) presentó observaciones al
informe del Estado de 24 de enero de 2007 (supra Visto 5). La Comisión indicó, en
resumen, que:
a)
respecto al deber de investigar y efectuar una búsqueda seria de las víctimas,
es necesario que el Estado emprenda todas aquellas acciones que sean necesarias
con el fin de llevar a cabo investigaciones diligentes, dentro de un plazo razonable.
“[O]bserva con suma preocupación la falta de procedimientos serios y de resultados
concretos”;
b)
respecto al funcionamiento de una comisión nacional de búsqueda, “reconoce
con satisfacción las medidas emprendidas con el objeto de buscar a los jóvenes que
desaparecieron durante el conflicto armado cuando eran niños; sin embargo, […] el
Estado tiene la obligación de asegurar [que] la comisión de búsqueda cumpla con los
parámetros establecidos por la Corte e informarle al respecto”. Existe una “falta de
información detallada respecto de: las iniciativas y acciones emprendidas por la
Comisión nacional de búsqueda para localizar a las hermanas Serrano Cruz […]; la
falta de documentación referente a la evaluación sobre las fallas de la iniciativa
denominada ‘mesa del Procurador’ […]; los mecanismos que permitan a la Comisión
nacional de búsqueda exigibilidad hacia las instituciones y autoridades estatales
respecto del acceso y suministro de información relevante […]; información respecto
de la independencia e imparcialidad de la comisión de la búsqueda […]; información
sobre participación de la sociedad civil en igualdad de condiciones con los demás
miembros de la comisión de búsqueda – y de las iniciativas que se hayan adoptado
con el objetivo de lograr de manera eficaz y de buena fe la mayor colaboración con
instituciones relacionadas con el tema de la niñez desaparecida”;
c)
respecto de la creación de una página web de búsqueda, “ha constatado la
inclusión de la información a la que refiere el Estado y reconoce su importancia; sin
embargo considera que es esencial que, para poder cumplir con el objetivo de
determinar el paradero de las hermanas Serrano Cruz, la información incluida en la
página web sea presentada de la forma más completa y clara posible”. Es “de suma
importancia que el Estado realice esfuerzos para contactar a los familiares de las
hermanas, o sus representantes, a efectos de coordinar la inclusión de la información
que ellos consideren útil, relevante y efectiva para la búsqueda de Ernestina y
Erlinda”. Es importante que “el Estado informe acerca de los esfuerzos realizados a
fin de completar los enlaces y coordinaciones internas que […] hagan de esta página
un esfuerzo que sea prácticamente efectivo”. “[C]oincide con los representantes
respecto de que es fundamental que la página web de búsqueda tenga amplia
divulgación y sea de fácil acceso”;
d)
respecto a la creación de un sistema de información genética, nota con
“preocupación las incipientes medidas adoptadas por el Estado”;
e)
respecto a la publicación de las partes correspondientes de la Sentencia,
confirma “la publicación efectuada en ‘La Prensa Gráfica’”;
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents