67
Asimismo, dicha Unidad ordenó remitir el asunto a la Oficina de Protección para
Víctimas y Testigos de la Fiscalía, para que informara acerca de la evaluación en
relación con las medidas protectoras por adoptar, según evaluación del nivel de
riesgo, en relación con el Teniente Coronel (r) Hernán Orozco Castro, en
consideración a los hechos advertidos.
Finalmente, la Unidad Nacional de Derechos Humanos determinó que
[ya] que uno de los cánones que regula el procedimiento penal es el principio de la
unidad procesal, según el cual, sólo se adelantará un procesa para investigar y juzgar
cada hecho punible, independientemente de la cantidad de autores o partícipes, como
también cuando se trate de hechos punibles conexos, y teniendo en cuenta que este
estrado judicial venía conociendo igualmente estos episodios delictivos, a través del
radicado 784 UDH, se hace necesario allegar las presentes diligencias penales para ser
adelantadas por una misma cuerda procesal114.
96.113
El 28 de octubre de 2002 se ordenó imponer medida de aseguramiento
contra Arnoldo Vergara Trespalacios, alias “Mochacabezas” o “Percherón”, como
presunto coautor de los delitos de homicidio agravado, secuestro extorsivo agravado,
terrorismo y concierto para cometer delitos de homicidio, secuestro extorsivo y
terrorismo; en contra de Francisco Enríquez Gómez Bergaño, como presunto coautor
responsable de los delitos de homicidio agravado, secuestro extorsivo agravado,
terrorismo y concierto para cometer esos delitos; y en contra de Raúl Arango Duque,
como presunto autor responsable de la hipótesis delictiva de concierto para cometer
delitos de homicidio, secuestro extorsivo y terrorismo y abstenerse de imponer
medida de aseguramiento en contra de Raúl Arango Duque por los delitos de
homicidio agravado, secuestro extorsivo agravado y terrorismo115.
96.114
El 9 de diciembre de 2002 la Unidad Nacional de Derechos Humanos y
de Derecho Internacional Humanitario de la Fiscalía General de la Nación, “cumplidas
las exigencias procesales previstas en el artículo 393 del Código de procedimiento
penal, declar[ó] clausurado parcialmente el […] ciclo instructivo en lo que respecta a
los sindicados Brigadier General (r) Jaime Humberto Uscátegui Ramírez, Teniente
Coronel Hernán Orozco Castro y Miguel Enrique Vergara Salgado”116.
96.115
El 10 de marzo de 2003 la Unidad Nacional de Derechos Humanos y
Derecho Internacional Humanitario de la Fiscalía General de la Nación resolvió:
PRIMERO: Proferir Resolución de acusación contra el B[rigadier] G[eneral] (r) Jaime
Humberto Uscátegui Ramírez […] como presunto autor por omisión impropia por los
delitos de homicidio agravado y secuestro agravado […]
Revoc[ó] la libertad provisional [del Brigadier General (r) Jaime Humberto Uscátegui
Ramírez] concedida mediante resolución […] de 6 de julio de 2002 […] y que
permanezca privado de la libertad.
114
Cfr. resolución de 2 de septiembre de 2002, emitida por la Unidad Nacional de Derechos
Humanos (expediente de anexos a la demanda, anexo 45, folios 767 a 774).
115
Cfr. informe elaborado por la Fiscalía General de la Nación el 6 de abril de 2005 (expediente de
anexos a los alegatos finales presentados por el Estado, folio 4992), y resolución de 28 de octubre de
2002 emitida por la Unidad Nacional de Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario
(expediente de anexos a la demanda, anexo 43, folios 753).
116
Cfr. resolución de 9 de diciembre de 2002, emitida por la Unidad Nacional de Derechos Humanos
y Derecho Internacional Humanitario (expediente de anexos a la demanda, anexo 46, folio 755); informe
elaborado por la Fiscalía General de la Nación el 6 de abril de 2005 (expediente de anexos a los alegatos
finales presentados por el Estado, folio 4993).
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents