9
a)
To conclude the criminal proceedings begun as a result of the facts that led to
the violations in the present case and adjudicate the matter in accordance with
applicable law (operative paragraph ten of the Judgment); and,
b)
To incorporate, if it has not already done do, the participation of the members
of the security services and those involved in the investigatory and administrative
branches of its legal system in its activities to create awareness and educate about
the prevention of torture and cruel, inhuman, or degrading punishment or treatment
(operative paragraph thirteen of the Judgment).
4.
The Court will maintain the proceedings to monitor compliance open with respect to
the outstanding obligations as set forth in Declarative Paragraphs two and three supra.
AND DECIDES:
5.
To request the Republic of Argentina to adopt all necessary measures to promptly
and effectively comply with its outstanding obligations as set forth in Declarative Paragraphs
two and three supra, pursuant to Article 68(1) of the American Convention on Human
Rights.
6.
To request the Republic of Argentina to submit a detailed report by March 14, 2011,
regarding the measures it has adopted to comply with its outstanding obligations as
provided for in Considering Clauses seven and thirty-three of this Order. Subsequently, the
Republic of Argentina is hereby obliged to submit compliance reports every three months.
7.
To request the representatives of the victim and the Inter-American Commission on
Human Rights to present their relevant observations on the Republic of Argentina’s reports
referred to in operative paragraph six of the present Order, within four and six weeks,
respectively, following the receipt of the report.
8.
To continue supervising the outstanding obligations contained in the Judgment.
9.
To request the Secretariat of the Court to notify the Republic of Argentina, the InterAmerican Commission on Human Rights, and the representatives of the victim of the
present Order.