O caso se refere à violação sexual e às torturas sofridas por Inés Fernández Ortega por membros do Exército mexicano. A Corte IDH inseriu os atos no contexto da forte presença militar, destinada a reprimir atividades ilegais contra a delinquência organizada, em Guerrero, região com uma elevada percentagem de população indígena, com uma identidade cultural bem conservada, e residente em municípios de grande marginalidade e pobreza.

A Corte IDH indicou os elementos constitutivos da violação sexual como ato de tortura, e estabeleceu parâmetros sobre a incompetência da jurisdição militar para examinar este tipo de atos. Desenvolveu ainda parâmetros de devida diligência sobre a denúncia e investigação de atos de violência sexual, e sobre o acesso à justiça sem discriminação.