TABLA DE CONTENIDO
I INTRODUCCIÓN DE LA CAUSA Y OBJETO DE LA CONTROVERSIA ................... 4
II PROCEDIMIENTO ANTE LA CORTE ............................................................... 5
III COMPETENCIA............................................................................................ 7
IV RECONOCIMIENTO DE RESPONSABILIDAD ................................................. 7
A. RECONOCIMIENTO DE RESPONSABILIDAD DEL ESTADO Y OBSERVACIONES DE LAS
REPRESENTANTES Y DE LA COMISIÓN ....................................................................... 7
B. CONSIDERACIONES DE LA CORTE .................................................................... 8
B.1 En cuanto a los hechos .............................................................................. 9
B.2 En cuanto a las pretensiones de derecho ..................................................... 9
B.3 En cuanto a las reparaciones .................................................................... 10
B.4 Valoración del reconocimiento .................................................................. 10
V PRUEBA ...................................................................................................... 10
A. ADMISIÓN DE PRUEBA DOCUMENTAL .............................................................. 10
B. ADMISIÓN DE LA PRUEBA TESTIMONIAL Y PERICIAL ........................................... 13
VI HECHOS .................................................................................................... 14
A. SITUACIÓN DE VIOLENCIA SEXUAL EN INSTITUCIONES EDUCATIVAS EN ECUADOR ..... 14
B. LA VIOLENCIA SEXUAL SUFRIDA POR PAOLA GUZMÁN ALBARRACÍN Y SU POSTERIOR
SUICIDIO ....................................................................................................... 16
C. ACCIONES DE INVESTIGACIÓN Y PROCESO PENAL POSTERIORES A LA MUERTE DE PAOLA
GUZMÁN ALBARRACÍN ....................................................................................... 19
D. PROCESO JUDICIAL CIVIL POR DAÑO MORAL Y ACTUACIONES ADMINISTRATIVAS ...... 24
VII FONDO..................................................................................................... 26
VII.1 DERECHO DE LA NIÑA A UNA VIDA LIBRE DE VIOLENCIA SEXUAL EN EL
ÁMBITO EDUCATIVO ...................................................................................... 27
A. ARGUMENTOS DE LA COMISIÓN Y DE LAS PARTES .............................................. 27
B. CONSIDERACIONES DE LA CORTE .................................................................. 32
B.1 El derecho de las niñas a una vida libre de violencia sexual en el ámbito educativo
................................................................................................................. 33
B.2 La violencia sexual sufrida por Paola Guzmán Albarracín.............................. 38
B.2.1 El aprovechamiento de una relación de poder y la situación de vulnerabilidad
............................................................................................................... 40
B.2.2 El carácter discriminatorio de la violencia sufrida ................................... 45
B.2.3 Conclusión sobre la violencia sexual ..................................................... 47
B.3 Sobre la alegada tortura .......................................................................... 48
B.4 Responsabilidad del Estado por la violación al derecho a la vida de Paola del
Rosario Guzmán Albarracín............................................................................ 51
B.5 Conclusión ............................................................................................. 54
VII.2 DERECHOS A LAS GARANTÍAS JUDICIALES Y A LA PROTECCIÓN
JUDICIAL ....................................................................................................... 55
A. ALEGATOS DE LA COMISIÓN Y LAS PARTES ......................................................... 55
B. CONSIDERACIONES DE LA CORTE ..................................................................... 56
B.1 El plazo razonable de la investigación........................................................ 57
2