recursos comunales y, en los casos en que se hubieren ocupado o utilizado de otro modo esas tierras
o territorios sin su consentimiento libre e informado, adoptar medidas para que les sean devueltos249.
250. Por otra parte, es importante destacar que el manejo por parte de las
comunidades indígenas de los recursos existentes en sus territorios debe entenderse,
al menos en términos apriorísticos, favorable a la preservación del ambiente. Esta
Corte ha considerado que:
los pueblos indígenas, por lo general, pueden desempeñar un rol relevante en la conservación de la
naturaleza, dado que ciertos usos tradicionales conllevan prácticas de sustentabilidad y se consideran
fundamentales para la eficacia de las estrategias de conservación. Por ello, el respeto de los derechos
de los pueblos indígenas, puede redundar positivamente en la conservación del medioambiente. Por
lo expuesto, el derecho de estas comunidades y las normas internacionales de medio ambiente deben
comprenderse como derechos complementarios y no excluyentes250.
Es claro, en ese sentido, el Principio 22 de la Declaración de Río, que señala que “las
poblaciones indígenas y sus comunidades, […] desempeñan un papel fundamental en
la ordenación del medio ambiente y en el desarrollo debido a sus conocimientos y
prácticas tradicionales. Los Estados deberían reconocer y apoyar debidamente su
identidad, cultura e intereses y hacer posible su participación efectiva en el logro del
desarrollo sostenible”251.
251. Adicionalmente, corresponde tener en cuenta lo que ha explicado el Comité de
Derechos Humanos, en cuanto a que el derecho de las personas a disfrutar de su
propia cultura, “puede […] guardar relación con modos de vida estrechamente
asociados al territorio y al uso de sus recursos”, como es el caso de los miembros de
comunidades indígenas252. El derecho a la identidad cultural, puede manifestarse,
entonces, de diversas formas; en el caso de los pueblos indígenas se observa, sin
perjuicio de otros aspectos, en “un modo particular de vida relacionado con el uso de
recursos terrestres […]. Ese derecho puede incluir actividades tradicionales tales como
la pesca o la caza y el derecho a vivir en reservas protegidas por la ley” 253. En la
misma línea, la Corte ya ha tenido oportunidad de advertir que el derecho a la
propiedad colectiva de los pueblos indígenas está vinculado con la protección y acceso
a los recursos naturales que se encuentran en sus territorios (supra párr. 94). De
modo concordante, el Grupo sobre el PSS ha notado que “el bienestar físico, espiritual
249
Comité DESC. Observación General 21. Derecho de toda persona a participar en la vida cultural
(artículo 15, párrafo 1 a), del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales), párr. 36.
250
Caso Pueblos Kaliña y Lokono Vs. Surinam, párr. 173.
251
En esta línea, el artículo 10. c) del Convenio sobre la Diversidad Biológica señala que se
“[p]rotegerá y alentará la utilización consuetudinaria de los recursos biológicos, de conformidad con las
prácticas culturales tradicionales que sean compatibles con las exigencias de la conservación o de la
utilización sostenible”. En el mismo sentido, FARN, en su escrito de amicus curiae destacó “[e]l rol que
cumplen los [p]ueblos [i]ndígenas en las estrategias integrales de mitigación y adaptación al cambio
climático es su cosmovisión, su forma de vida, la cual contribuye al sistema de subsistencia sostenible y a la
conservación de la biodiversidad, conformando una herramienta necesaria para refrenar los efectos
catastróficos del cambio climático”. Resaltó al respecto el “rol activo de las mujeres indígenas, cuyo
conocimiento ecológico tradicional y especializado debe ser considerado una de las soluciones más
adecuadas al cambio climático”.
252
3.
253
7.
Comité de Derechos Humanos. Observación General 23. Derecho de las minorías (artículo 27), párr.
Comité de Derechos Humanos. Observación General 23. Derecho de las minorías (artículo 27), párr.
89
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents