9
momentos sombríos que vivimos en este año 2004, en diferentes partes del mundo,
tienen un profundo efecto descivilizador. La peligrosa escalada de violencia en este
inicio del siglo XXI sugiere que los seres humanos parecen poco o nada haber aprendido
con los padecimientos de generaciones pasadas, y que sólo podrá ser contenida
mediante el fiel apego al Derecho y a sus principios básicos. Por encima de la fuerza
está el Derecho, así como por encima de la voluntad está la conciencia 10 (fuente
material última de todo Derecho). La presente Sentencia de la Corte Interamericana da
testimonio elocuente del necesario primado del Derecho sobre la fuerza bruta.
Antônio Augusto Cançado Trindade
Juez
Pablo Saavedra Alessandri
Secretario
Oeuvres, Paris, Quarto Gallimard, 1999, pp. 527-552.
10
. A.A. Cançado Trindade, "El Primado del Derecho sobre la Fuerza
como Imperativo del Jus Cogens", in Doctrina Latinamericana del Derecho
Internacional, vol. II (eds. A.A. Cançado Trindade y F. Vidal Ramírez),
San José de Costa Rica, Corte Interamericana de Derechos Humanos, 2003,
pp. 62-63.