O caso refere-se à morte dos adolescentes internados no Centro de Tratamento e Diagnóstico “Monseñor Juan José Bernal” — vinculado ao Instituto Nacional do Menor — em decorrência do incêndio produzido em uma das celas, na madrugada de 30 de junho de 2005, no estado de Bolívar. Adicionalmente, alegaram-se violações à devida diligência na investigação dos fatos.