20 cumpliendo una condena de veinte años de prisión en el Centro de Orientación Femenino, por haber sido sentenciada como cómplice en el mismo delito de secuestro por el que se condenó al señor Raxcacó Reyes33 (supra párr. 43.10). 43.22. Las visitas de los familiares del señor Raxcacó Reyes se limitan a dos horas semanales y se efectúan en el mismo pabellón, con muchas limitaciones físicas. Hasta marzo de 2005 las visitas de familiares se realizaban a través de una malla que impedía todo contacto físico entre detenido y visitante, además los privados de libertad mantenían asido uno de sus brazos a un tubo34. Dentro de este régimen de visitas, el señor Raxcacó Reyes ha podido ver a su hija, quien es llevada a la prisión por su abuela35. El señor Raxcacó Reyes no ha recibido visitas de su compañera, la señora Olga Isabel Vicente, desde que fue detenido, ya que ella se encuentra igualmente encarcelada (supra párr. 43.21) y no les está permitido salir para visitas36. 43.23. La comida que recibe el señor Raxcacó Reyes es escasa y de mala calidad, por lo que se ve obligado a comprar sus propios alimentos. Igualmente, la presunta víctima no recibe implementos de higiene personal. Dentro del régimen en que se encuentra, el señor Raxcacó Reyes no puede participar en programas de trabajo, educación o rehabilitación. Con el fin de obtener dinero para atender a sus propias necesidades y ocupar el tiempo, la presunta víctima realiza trabajos manuales con los materiales que le provee su familia37. VIII VIOLACIÓN DEL ARTÍCULO 4 DE LA CONVENCIÓN AMERICANA (DERECHO A LA VIDA) EN RELACIÓN CON LOS ARTÍCULOS 1.1 Y 2 DE LA MISMA 33 Cfr. sentencia emitida por el Tribunal Sexto de Sentencia Penal, Narcotividad y delitos contra el Ambiente de Guatemala el 14 de mayo de 1999 (expediente de anexos a la demanda, anexo 5, folio 160); declaración testimonial del señor Raxcacó Reyes rendido ante fedatario público (affidávit) el 18 de mayo de 2005 (expediente sobre el fondo y eventuales reparaciones y costas, Tomo III, folios 448-460), y declaración testimonial del señor Ovidio Girón rendida ante fedatario público (affidávit) el 17 de mayo de 2005 (expediente sobre el fondo y eventuales reparaciones y costas, Tomo III, folios 461-476). 34 Cfr. declaración testimonial del señor Raxcacó Reyes rendido ante fedatario público (affidávit) el 18 de mayo de 2005 (expediente sobre el fondo y eventuales reparaciones y costas, Tomo III, folios 448460), y declaración pericial de la señora Aída Castro-Conde, rendida ante fedatario público (affidávit) el 18 de mayo de 2005 (expediente sobre el fondo y eventuales reparaciones y costas, Tomo III, folios 478498). 35 Cfr. declaración testimonial del señor Raxcacó Reyes rendido ante fedatario público (affidávit) el 18 de mayo de 2005 (expediente sobre el fondo y eventuales reparaciones y costas, Tomo III, folios 448460); declaración pericial de la señora Aída Castro-Conde, rendida ante fedatario público (affidávit) el 18 de mayo de 2005 (expediente sobre el fondo y eventuales reparaciones y costas, Tomo III, folios 478498), y declaración testimonial del señor Ovidio Girón rendida ante fedatario público (affidávit) el 17 de mayo de 2005 (expediente sobre el fondo y eventuales reparaciones y costas, Tomo III, folios 461-476). 36 Cfr. declaración testimonial del señor Raxcacó Reyes rendido ante fedatario público (affidávit) el 18 de mayo de 2005 (expediente sobre el fondo y eventuales reparaciones y costas, Tomo III, folios 448460), y declaración testimonial del señor Ovidio Girón rendida ante fedatario público (affidávit) el 17 de mayo de 2005 (expediente sobre el fondo y eventuales reparaciones y costas, Tomo III, folios 461-476). 37 Cfr. declaración testimonial del señor Raxcacó Reyes rendido ante fedatario público (affidávit) el 18 de mayo de 2005 (expediente sobre el fondo y eventuales reparaciones y costas, Tomo III, folios 448460), y declaración pericial de la señora Aída Castro-Conde, rendida ante fedatario público (affidávit) el 18 de mayo de 2005 (expediente sobre el fondo y eventuales reparaciones y costas, Tomo III, folios 478498).

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents