2
CONTENIDO
I INTRODUCCIÓN DE LA CAUSA Y OBJETO DE LA CONTROVERSIA .................................................... 4
II PROCEDIMIENTO ANTE LA CORTE ................................................................................................ 6
III COMPETENCIA ............................................................................................................................. 8
IV EXCEPCIONES PRELIMINARES ..................................................................................................... 9
A.
Excepción sobre la alegada falta de agotamiento de los recursos internos.......................... 9
A.1
Alegatos del Estado y observaciones de la Comisión y las representantes ...................................... 9
A.2
Consideraciones de la Corte ................................................................................................... 10
B.
Excepción sobre la alegada falta de competencia ratione temporis de la Comisión y de la
Corte Interamericana.................................................................................................................. 12
B.1
Alegatos del Estado y observaciones de la Comisión y las representantes .................................... 12
B.2
Consideraciones de la Corte ................................................................................................... 12
C.
Excepción sobre la alegada falta de competencia ratione materiae de la Corte en relación
con la presunta violación de artículos de la Convención sobre los Derechos del Niño ................. 13
C.1
Alegatos del Estado y observaciones de la Comisión y las representantes .................................... 13
C.2
Consideraciones de la Corte ................................................................................................... 14
V CONSIDERACIONES PREVIAS ...................................................................................................... 15
A.
Determinación de las presuntas víctimas .......................................................................... 15
A.1
Alegatos del Estado y observaciones de la Comisión y las representantes .................................... 15
A.2
Consideraciones de la Corte ................................................................................................... 16
B.
Otras violaciones de derechos humanos alegadas por las representantes ......................... 16
B.1
Alegatos del Estado y observaciones de la Comisión y las representantes .................................... 16
B.2
Consideraciones de la Corte ................................................................................................... 17
VI PRUEBA ...................................................................................................................................... 18
A.
Prueba documental, testimonial y pericial ......................................................................... 18
B.
Admisión de la prueba ....................................................................................................... 18
B.1
Admisión de la prueba documental ......................................................................................... 18
B.2
Admisión de las declaraciones y de los dictámenes periciales ..................................................... 19
C.
Valoración de la prueba ..................................................................................................... 19
VII HECHOS .................................................................................................................................... 19
A.
Antecedentes .................................................................................................................... 19
B.
Los hechos ocurridos en el año 2000 ................................................................................. 20
C.
La denuncia penal y el inicio de la investigación ............................................................... 20
D.
Las medidas de prueba ordenadas .................................................................................... 22
E.
La detención preventiva del acusado ................................................................................. 26
F.
El juicio por un Tribunal de Jurados y la absolución del acusado ....................................... 26
G.
La continuación del proceso y la confirmación de la sentencia absolutoria ....................... 28
H.
Las quejas presentadas por la señora V.P.C. por irregularidades en el transcurso de la
investigación y del proceso ......................................................................................................... 33
I.
Las acciones intentadas contra la señora V.P.C. y sus familiares ....................................... 35
J.
La salida de la señora V.P.C. junto a sus hijas a los Estados Unidos de América ................ 36
VIII FONDO .................................................................................................................................... 37
VIII-1 DERECHOS A LA INTEGRIDAD PERSONAL, A LA VIDA PRIVADA Y FAMILIAR, A LOS
DERECHOS DE LA NIÑA, A LA IGUALDAD ANTE LA LEY, A LAS GARANTÍAS JUDICIALES Y A LA
PROTECCIÓN JUDICIAL, EN RELACIÓN CON LAS OBLIGACIONES DE RESPETAR Y GARANTIZAR LOS
DERECHOS Y DE NO DISCRIMINAR, ASÍ COMO CON EL ARTÍCULO 7.B) DE LA CONVENCIÓN DE
BELÉM DO PARÁ ............................................................................................................................. 38
A.
Debida diligencia reforzada y protección especial en investigaciones y procesos penales
por violencia sexual en perjuicio de niñas, niños o adolescentes y deber de no revictimización . 38
A.1
Argumentos de las partes y de la Comisión .............................................................................. 39
A.2
Consideraciones de la Corte ................................................................................................... 41
A.2.a
Los componentes esenciales del deber de debida diligencia reforzada y protección especial 45
A.2.b
El examen médico forense al que fue sometida la niña V.R.P. ......................................... 53
A.2.c
La declaración testimonial de V.R.P. ............................................................................. 57
A.2.d
La participación de la niña V.R.P. en la inspección ocular y la reconstrucción de los hechos . 57
A.2.e
La falta de acompañamiento y atención integral a la niña V.R.P. ...................................... 59
A.2.f
Conclusión ................................................................................................................ 61
B.
La aplicación de las exigencias del debido proceso al juicio por jurados ........................... 61
B.1
Alegatos de las partes y de la Comisión en torno a la imparcialidad ............................................ 61

Select target paragraph3