46
Ejecutoriada [… y] NULA la […] Ejecutoria Suprema [de 12 de marzo de
1996], en el extremo que [...] conden[ó] [a la señora Lori Berenson] como
autora del delito de Traición a la Patria, a la pena privativa de libertad de
Cadena Perpetua, y al pago de Reparación Civil; e INSUBSISTENTE el
extremo del Dictamen del señor Fiscal General, que la sustenta;
DISPUSIERON: Remitir el […] Recurso y los autos principales al Tribunal
Militar Supremo encargado de los delitos de Traición a la Patria, para que
proceda conforme a sus atribuciones 104 . (el resaltado es del original)
88.44) El 24 de agosto de 2000 el Tribunal Supremo Militar dictó sentencia, en la que
declaró que “se ha[bía] incurrido en manifiesto error de hecho que deb[ía] enmendarse, de
conformidad con el artículo seiscientos ochentinueve del Código de Justicia Militar”, y que
existían hechos que “configurarían la comisión del delito de Terrorismo, previsto y penado
en el Decreto Ley número veinticinco mil cuatrocientos setenticinco, cuya competencia
corresponde al Fuero Ordinario”. Por lo anterior:
DECLARARON: HABER NULIDAD en el extremo de la sentencia [...] de
treinta de enero de mil novecientos noventiséis, sólo en cuanto conden[ó] a
[la señora] Lori Helene BERENSON MEJIA, como autora del delito de Traición a
la Patria, a la pena privativa de libertad de Cadena Perpetua, y al pago de
Reparación Civil; e INSUBSISTENTE el extremo de la sentencia del Juez
Militar de fecha once de enero del referido año, [...] en cuanto la condena[ba]
como autora por el mismo delito y pena; así como NULO el extremo del auto
ampliatorio del apertorio de instrucción de fecha primero de diciembre de mil
novecientos noventicinco, en cuanto comprend[ía] en la instrucción a la
mencionada recurrente, por el delito de Traición a la Patria; ACORDARON:
DECLINAR COMPETENCIA e INHIBIRSE [...] a favor del Fuero Ordinario,
sólo respecto a Lori Helene BERENSON MEJIA” 105 . (el resaltado es del original)
Proceso penal en el fuero ordinario
88.45) El 28 de agosto de 2000 el Consejo Supremo de Justicia Militar remitió a la Fiscal de
la Nación y Presidenta de la Comisión Ejecutiva del Ministerio Público “copias certificadas de
la Causa No. 032-TP-95, en fojas 1405 (02 tomos), que se siguió en el Fuero Militar contra
la civil Lori Helene BERENSON MEJÍA y otros por el delito de Traición a la Patria, […] por
haberse declarado procedente [el] [r]ecurso [extraordinario de revisión de sentencia
ejecutoriada]” 106 .
88.46) Ese mismo día la Fiscal Provincial ad hoc para casos de terrorismo presentó la
“Denuncia No. 90-000-Fisc. AD HOC Terrorismo” contra la señora Lori Berenson, “como
presunta autora del delito […] Contra la Tranquilidad Pública – Terrorismo, en agravio del
104
Cfr. sentencia emitida por la Sala Plena del Consejo Supremo de Justicia Militar el 18 de agosto de 2000
(expediente de anexos a la demanda, tomo 2, anexo 16, folios 558 y 559; y expediente de material probatorio
aportado por el Estado, tomo 5, folios 5505 a 5506).
105
Cfr. sentencia emitida por el Tribunal Supremo Militar Especial del Ejército el 24 de agosto de 2000
(expediente de anexos a la demanda, tomo 2, anexo 17, folio 560 a 562; y expediente de material probatorio
aportado por el Estado, tomo 5, folios 5510 a 5512).
106
Cfr. oficio No. 045 P-CSJM del Presidente del Consejo Supremo de Justicia Miltar enviado a la Fiscal de la
Nación y Presidenta de la Comisión Ejecutiva del Ministerio Público el 28 de agosto de 2000 (expediente de
material probatorio aportado por el Estado, tomo 5, folio 5515).
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents