cárcel como en aquellas vinculadas con sus necesidades fisiológicas o sanitarias7. La señora Milagro Sala informó que es la única interna con este tipo de medida. En su oportunidad, la delegación preguntó a las autoridades penitenciarias sobre este punto, quienes confirmaron que efectivamente existe una orden de mantenerla bajo vigilancia que tendría el objeto de proteger preventivamente de riesgos a su vida, integridad y seguridad personal. 37. La señora Milagro Sala denunció que constantemente y de manera infundada le abrían numerosos “sumarios” disciplinarios por “cualquier cosa”, por “alzar la voz” a “cada rato”. A los abogados de la señora Sala no se les daría parte de los expedientes para que pudieran defenderla, de tal forma que no les resultaría posible conocer el número total de sumarios de los que es objeto. La delegación fue informada de que cada vez que la señora Sala recibiría una notificación, en lugar de recibirla en la propia Unidad o a través de sus abogados, era trasladada en vehículos bajo un fuerte esquema de seguridad al Juzgado, lo cual se realizaría con el ánimo de hostigarla, someterla al escarnio público y exhibirla a la prensa, de manera repetida. Tras preguntar a las autoridades penitenciarias sobre el número de procesos disciplinarios que se tendrían abiertos en contra de la señora Milagro Sala, los funcionarios penitenciarios no pudieron aportar el número e indicaron que, en general, éstos se debían por desobedecer o por faltar al respeto a la autoridad. Según se informó, a la señora Sala la sanción de aislamiento había sido aplicada en su propia celda. 38. En relación con el efecto que tendría la vigilancia permanente, así como los reiterados sumarios disciplinarios y los procesos penales abiertos en su contra, la delegación recibió información sobre la relación establecida por la señora Milagro Sala entre tales afectaciones ocurridas a su persona, como líder indígena, y el impacto y responsabilidad que entiende generan a los miembros de la Túpac Amaru. Así, la delegación recibió información sobre la presunta parálisis que habría existido en las actividades de desarrollo comunitario que emprendió la organización, así como el deterioro sobre los proyectos sociales. Miembros de la Túpac Amaru habrían sido hostigados en el sentido de que si no declaraban contra la señora Sala, se les podría iniciar un proceso penal por cualquier tipo de delito, como por ejemplo “ebriedad”. La delegación tomó conocimiento del caso de una persona, que presuntamente fue hostigada para revelar dónde estaría el supuesto dinero recibido por la Túpac Amaru y Milagro Sala. 39. En virtud de la anterior situación, la señora Sala habría iniciado huelgas de hambre en diversos períodos. Asimismo, la señora Sala informó a la delegación que si ella no estuviera con vida, los miembros de la Túpac Amaru no se encontrarían sometidos a lo que ella identifica como una persecución política. Tras mostrar una cicatriz que lleva en el abdomen, la señora Sala informó a la delegación que – tras recibir notificación de nuevas causas en su contra – se autolesionó clavándose unas tijeras. Las autoridades habrían llamado a urgencias y a la psicóloga, a quien le habrían retirado desde hace seis meses. La señora Milagro Sala expresó a la delegación respecto de tales sucesos: “si no me matan ellas me termino matando yo aquí dentro”. Tras preguntar la delegación a las autoridades si estaba presente la psicóloga asignada a la señora Sala para poder ser entrevistada, se mencionó que no se encontraba presente ese día, si bien la Unidad contaría con servicios médicos y psiquiátricos que normalmente están disponibles tres veces por semana. 40. Los abogados de la señora Sala indicaron que permanece privada de la libertad, a pesar de que no hay ninguna forma de que pueda entorpecer las investigaciones ni huir puesto que ella desearía permanecer en Jujuy, junto con su organización. Los abogados reiteraron que los jueces impusieron la prisión preventiva por motivos procesales, pero que en realidad “detrás de ellos están los políticos”. 7 La señora Milagro Sala indicó que mientras está pelando verduras en la cocina o efectuando cualquier otra tarea, hay una celadora que permanece al lado suyo. Asimismo, narró que, por ejemplo, cuando está en el baño, “siempre” le ocurre que la celadora golpea la puerta: “Sala, ¿qué está haciendo?”. Asimismo, señaló que la puerta del baño no cubre toda la superficie, por lo que se pueden ver las botas de la celadora, cuando ella está allí. En una ocasión, la propuesta beneficiaria hasta habría tenido que abrir la puerta y mostrarle, “toda enjabonada, [que se] est[á] bañando”. En otra ocasión, la celadora habría vuelto a tocar la puerta mientras Milagro se encontraba allí, y ésta habría tenido que abrir la puerta para mostrar que “est[á] orinando” y que “no está haciendo nada malo”. -8-