− El señor Deras fue detenido por agentes públicos debido a que presuntamente instigó una huelga
de trabajadores de una fábrica de textiles. El señor Deras “escapó de la detención en las instalaciones
de la [DNI]”.
1981
− El 26 de noviembre miembros del Tercer Batallón de Infantería y agentes de la DNI allanaron el
domicilio del señor Deras, destruyeron su vivienda y se llevaron diversos objetos que se encontraban
ahí. En su vivienda arrestaron a su esposa Otilia Flores y su cuñada Elba Flores. El señor Deras logró
escapar al saltar el muro perimetral de su vivienda. Tanto Otilia como Elba fueron llevadas a las
instalaciones de la DNI y trasladadas a la ciudad de Tegucigalpa, donde fueron amenazadas, vendadas
y no se les dio comida ni bebida por días. Los agentes públicos las interrogaron para que indiquen el
paradero del señor Deras. Ambas indicaron que el Teniente Marco Tulio Regalado estuvo a cargo de
sus interrogatorios.
− El mismo día el hermano del señor Deras, Luis Rolando, fue detenido por agentes públicos y llevado
a las instalaciones de la DNI. Indicó que fue amenazado y “torturado físicamente”. Señaló que le
indicaron que iban a encontrar y asesinar a su hermano Herminio “porque era un comunista”.
1982
− El 1 de enero la residencia del señor Deras fue ametrallada por personas desconocidas.
− Durante este año la vivienda del señor Deras fue vigilada por “agentes encubiertos” desde una casa
vecina que se encontraba desocupada, los cuales realizaban disparos a su domicilio.
C. Sobre la muerte del señor Deras y los hechos ocurridos con posterioridad en perjuicio de su familia
13. De acuerdo a lo manifestado por la parte peticionara e Irma Deras, hermana del señor Deras, el 26 de enero
de 1983 Herminio pidió a su padre que intercambiaran de autos. Ello debido a que la policía de tránsito lo
interceptó y anotó el número de placa de su vehículo. Señalaron que el señor Deras manifestó que “temía que
lo capturaran y desaparecieran”. Agregaron que el padre del señor Deras se negó a hacerlo y pidió a su hijo que
“salga del país lo antes posible”10.
14. En la madrugada del 29 de enero de 1983 Herminio Deras se encontraba manejando su vehículo en el
barrio Las Flores en San Pedro Sula cuando fue interceptado por el oficial de tránsito Fausto Reyes. De acuerdo
a la declaración del señor Reyes, ese día se “montó un operativo de registro de documentos” ordenado por el
Capitán Rafael Canales Núñez, a cargo del Batallón de Inteligencia 3-16. El señor Reyes sostuvo que el Capitán
Canales le advirtió que dicho operativo “era una misión especial” en tanto se tenía como objetivo “detener y
poner bajo disposición de la Fuerza de Seguridad” a “un terrorista”. Agregó que la persona a cargo de dicha
misión era el Teniente Marco Tulio Regalado.
15. El señor Reyes manifestó que mientras “hacía la revisión de rutina” al vehículo del señor Deras, “se parqueó
(...) un vehículo” de donde “se bajaron dos (...) miembros de contrainteligencia militar, conocido como el
batallón 3-16”. Indicó que uno de estos dos oficiales era el Teniente Marco Tulio Regalado, los cuales ingresaron
al vehículo del señor Deras. Manifestó que “se comentaba que Marco Tulio, era un enfermo, dijo que no podía
vivir sin matar a un persona (...) yo personalmente, sé que es un hombre muy violento”.
16. Sostuvo que al preguntar al Teniente Marco Tulio Regalado por qué motivo se lo iban a llevar, éste le indicó
que “eran órdenes superiores”. Explicó que vio al señor Deras conduciendo el auto junto con los dos oficiales.
El señor Reyes agregó que momentos después, mientras se encontraba comprando café en un mercado cercano,
oyó un disparo de bala. Manifestó que cuando llegó al lugar de los hechos “allí estaba el señor Herminio, sin
vida, estaba dentro del carro en la calle”11.
Anexo 1. Declaración de Irma Isabel Deras García del 12 de agosto de1998. Anexo al expediente judicial 7159-02. Comunicación de la
parte peticionara de 2 de febrero de 2014.
11 Anexo 1. Testimonio de Fausto Reyes Caballero, 28 de octubre de 1998. Anexo expediente judicial 7159-02.
10
4