-2TABLA DE CONTENIDO
I INTRODUCCIÓN DE LA CAUSA Y OBJETO DE LA CONTROVERSIA .............................................. 3
II PROCEDIMIENTO ANTE LA CORTE ............................................................................................ 4
III COMPETENCIA ........................................................................................................................ 6
IV RECONOCIMIENTO DE RESPONSABILIDAD INTERNACIONAL DEL ESTADO ............................. 6
V HECHOS .................................................................................................................................. 12
VI FONDO .................................................................................................................................. 19
DERECHOS A LAS GARANTÍAS JUDICIALES Y A LA PROTECCIÓN JUDICIAL (ARTÍCULOS 1.1, 2,
8.1 y 25 DE LA CONVENCIÓN AMERICANA) ............................................................................. 19
VII
A.
B.
C.
D.
E.
F.
REPARACIONES ................................................................................................................. 27
Parte lesionada ............................................................................................27
Indemnización compensatoria ........................................................................27
Medida de satisfacción (publicación y difusión de la sentencia) ...........................31
Otras medidas solicitadas ..............................................................................32
Costas y gastos ............................................................................................34
Modalidades de cumplimiento de los pagos ordenados ......................................35
VIII PUNTOS RESOLUTIVOS....................................................................................................... 36