-7el Estado no presentara la contestación de la demanda, pudiera presentar “solicitudes
escritas adicionales” y solicitó que fuera convocada una audiencia. El 22 de agosto de
2007 la Secretaría comunicó al representante que el plazo para presentar ese escrito
había vencido; que en caso de tener información adicional la presentara junto con sus
alegatos finales y que la Corte ya había decidido no convocar a audiencia.
Posteriormente, el entonces Presidente de la Corte ordenó 26 recibir, mediante
affidávits, las declaraciones del señor Yvon Neptune y del señor Ronald Saint-Jean y el
dictamen del señor Serge Henri Vieux, así como la declaración a título informativo del
señor Mario Joseph, todos ofrecidos por la Comisión, documentos respecto de los
cuales las partes tuvieron oportunidad de presentar observaciones. En un escrito
recibido en la Secretaría de la Corte el 4 de septiembre de 2007, el Estado manifestó,
inter alia, que “en caso de que el expediente fuera reabierto, el Gobierno de la
República presentaría sus observaciones de acuerdo con el artículo 38 del
Reglamento”. La Secretaría informó al Estado que, tal como había sido mencionado en
oportunidades anteriores, el procedimiento en este caso había seguido su curso a
pesar de que el representante y el Estado no habían presentado los escritos
respectivos hasta ese momento; que en su Resolución el Presidente había señalado
que, una vez presentadas las declaraciones, el expediente estaría listo para considerar
la posibilidad de dictar sentencia y se recordó los plazos para presentar alegatos
finales. Las declaraciones requeridas fueron presentadas. El 30 de septiembre y 12 de
octubre de 2007 el representante y la Comisión presentaron, respectivamente, sus
alegatos finales escritos.
13.
El 3 de octubre de 2007 el Estado presentó un escrito en el cual hizo varias
manifestaciones (supra párr. 4 e infra párr. 20). El 29 de octubre de 2007 se solicitó a
las partes, en los términos del artículo 45.2 del Reglamento, que presentaran
información como prueba para mejor resolver 27 . El 5 de noviembre de 2007 el
representante remitió una parte de la información solicitada y una semana después,
siguiendo instrucciones del entonces Presidente de la Corte, la Secretaría solicitó a las
partes que remitieran la información faltante.
14.
Según fue señalado (supra párr. 4), al haber sido puesto en conocimiento de la
Corte un hecho superviniente – la decisión de la Corte de Apelaciones de Gonaïves – y
la intención manifestada por el Estado de someter al señor Neptune a un juicio ante la
Alta Corte de Justicia, el 29 de noviembre de 2007 la Corte dictó una resolución en la
cual decidió realizar una diligencia para mejor resolver, mediante una audiencia, con el
objeto de recibir la declaración del señor Neptune, así como la información que las
partes pudieran aportar, sobre varios aspectos en controversia28 y solicitó la remisión
26
Cfr. Resolución del Presidente de la Corte de 30 de agosto de 2007.
27
Se solicitó a las partes que presentaran, a más tardar el 5 de noviembre de 2007 y conforme al
artículo 45.2 del Reglamento de la Corte, la siguiente información a fin de considerarla como prueba para
mejor resolver:
- el estado actual de toda investigación judicial o administrativa o de todo otro proceso de cualquier
naturaleza, abierto en relación a los hechos del presente caso;
- la naturaleza, procedimiento y alcance de un eventual proceso ante la Alta Corte de Justicia, así como
su naturaleza y composición, el derecho aplicable y eventuales sanciones; si tal juicio ya fue iniciado o
está por iniciar respecto del señor Neptune, así como los posibles efectos del mismo respecto del
proceso penal seguido en su contra;
- el texto de la sentencia de 13 de abril de 2007 de la Corte de Apelaciones de Gonaïves.
28
La audiencia tuvo por objeto recibir información precisa y detallada sobre lo siguiente:
a) el contenido, efectos, notificación y supuesto carácter definitivo de una decisión de 13 de abril de
2007 de la Corte de Apelaciones de Gonaïves, dictada en el marco del proceso penal seguido contra