C. Medidas de satisfacción
187. La Comisión solicitó, en términos generales, que la Corte ordene al Estado adoptar medidas
de satisfacción para reparar integralmente las alegadas violaciones, tanto en su aspecto material
como inmaterial.
188. Los representantes solicitaron que la Corte ordene a Bolivia i) publicar el resumen oficial de
la Sentencia en un plazo de seis meses a partir de la notificación de la Sentencia al Estado en (a) el
Diario Oficial del Gobierno, y (b) en Los Tiempos, o en un periódico nacional de similar reputación.
Junto con estas publicaciones, solicitó que el Estado publique su “compromiso público de desarrollar
una estrategia nacional integral, holística y transformadora para prevenir y responder a la violencia
sexual contra niñas y adolescentes, especialmente el incesto”; ii) publicar la totalidad de la Sentencia,
por el plazo de un año, en la página web oficial del Estado, y iii) reconocer las violaciones de los
derechos humanos confirmadas en la Sentencia, anunciar qué medidas ha adoptado y adoptará para
asegurar que estas violaciones no vuelvan a ocurrir y expresar su “compromiso público de desarrollar
una estrategia nacional integral, holística y transformadora para prevenir y responder a la violencia
sexual contra niñas y adolescentes, especialmente el incesto”, mediante una rueda de prensa en la
que participen funcionarios de alto nivel del gobierno.
189. El Estado rechazó todas las pretensiones formuladas. Manifestó que al no existir las
vulneraciones alegadas no les correspondería realizar las publicaciones solicitadas ni la rueda de
prensa. Por último, señaló que, desde hace varios años, viene generando legislación, políticas
públicas y acciones institucionales para luchar contra la violencia sexual.
c.1 Publicación de la Sentencia
190. La Corte dispone, como lo ha hecho en otros casos319, que el Estado publique, en el plazo de
seis meses, contado a partir de la notificación de la presente Sentencia, en un tamaño de letra legible
y adecuado: a) el resumen oficial de la presente Sentencia elaborado por la Corte, por una sola vez,
en el Diario Oficial; b) el resumen oficial de la presente Sentencia elaborado por la Corte, por una
sola vez, en un medio de comunicación de amplia circulación nacional, y c) la presente Sentencia en
su integridad, disponible por un período de un año, en al menos un sitio web oficial adecuado, de
una manera accesible al público y desde la página de inicio del sitio web. El Estado deberá informar
de forma inmediata a este Tribunal una vez proceda a realizar cada una de las publicaciones
dispuestas, independiente del plazo de un año para presentar su primer informe, según lo dispuesto
en el punto resolutivo 22 de esta Sentencia.
c.2 Acto público de reconocimiento de responsabilidad internacional
191. Con el fin de reparar el daño causado a la víctima y evitar que hechos como los de este caso
se repitan, especialmente teniendo en cuenta la situación de absoluta impunidad en que se encuentra
la violencia sexual sufrida por Brisa, únicamente atribuible a la conducta estatal, y la necesidad de
dar visibilidad a la importancia de que se investigue con la debida diligencia reforzada los delitos
sexuales cometidos contra niñas, niños y adolescentes, la Corte estima necesario ordenar que el
Estado realice un acto público de reconocimiento de responsabilidad internacional en relación con los
hechos del presente caso, en el plazo de un año a partir de la notificación de la presente Sentencia.
En dicho acto se deberá hacer referencia a las violaciones de derechos humanos declaradas en la
presente Sentencia. Asimismo, deberá llevarse a cabo mediante una ceremonia pública en presencia
de altos funcionarios del Estado y de la presunta víctima y/o sus familiares y representantes, si así
lo desean. El Estado y la víctima, y/o sus representantes, deberán acordar la modalidad de
cumplimiento del acto público, así como las particularidades que se requieran, tales como el lugar y
319
Cfr. Caso Cantoral Benavides Vs. Perú. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 3 de diciembre de 2021. Serie C
No. 88, párr. 79, y Caso Aroca Palma y otros Vs. Ecuador, supra, párr. 135.
61
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents