O caso se referiu à censura judicial imposta à exibição cinematográfica do filme “A Última Tentação de Cristo”, fundada no entendimento de que a mesma resultava ofensiva para a figura de Cristo, afetando os católicos e demais pessoas que o consideram seu modelo de vida. A Constituição Política do Chile estabelecia um sistema de censura à exibição e publicidade de produção cinematográfica.

A Core IDH determinou o conteúdo do direito à liberdade de expressão, reconhecendo duas dimensões: uma dimensão individual, que compreende o direito a utilizar qualquer meio apropriado para difundir o pensamento e divulgá-lo ao maior número de pessoas possível, sendo a expressão e divulgação do pensamento e da informação indivisíveis; e uma dimensão social, que compreende a liberdade de expressão como um meio de partilha de ideias e informação entre as pessoas, e que inclui o direito de todos a conhecer opiniões, relatos e notícias. Ambas dimensões possuem igual importância e devem ser garantidas em simultâneo, de forma a tornar efetivos o direito à liberdade de pensamento e à liberdade de expressão.